¤j¦P¾ú©¡³Ç¥X®Õ¤Í¦W¿ý

 

97¦~«×


½²©ú¹ü

¨Æ·~¸gÀç¬ã¨s©Ò73¯Å

²{¥ô¸UÄ_§ëÅUÁ`¸g²z

²{¥ô¤¤µØ¥Á°ê§ë«H§ëÅU¤½·|²Ä¤@©¡ºÊ¨Æ

¡@¡@72¦~²¦·~ªº¨Æ¸g©Ò®Õ¤Í½²©ú¹ü¾Çªø¡A¥Ø«e¬°¸UÄ_§ëÅUÁ`¸g²z¡C½²¾Çªø¦Û75¦~§ë¤JªÑ¥«©l²×¦b¬ã¨s¤ÀªRªº»â°ìµo®i¡A¹ï©óÁ`Åé¸gÀÙªº¬ã§P¡A¤×¨ä¬O¸êª÷±¡¶Õ¤Î§Q²vªº¤ÀªR¦³¿W¯Sªº¨£¸Ñ¡C¦Ó¾Çªø¹ï©ó¸UÄ_ªººØºØ§V¤O¡B´M§ä¼ç¤OªÑªº¹Lµ{¨ì¤ÀªRªÑ²¼ªº­õ¾Ç»P¤èªk¡A¬Ò¬O¦b¾Ç¤l§Ìªº¾Ç²ß¨å½d¡C


¸³¨}¥Í

¤Æ¤u¨t66¯Å

°ê®a¬ì¾Ç©e­û·|¬ì¾Ç¤u¾Ç¶é°ÏºÞ²z§½°Æ§½ªø

¡@¡@´¿°Ñ»P¬ì¾Ç¶é°Ï«Ø³]¹Î¶¤¡A¥´³y»D¦W¥þ¥@¬É¤§¥xÆWª¿¨¦¡A±a°Ê¥xÆW°ª¬ì§Þ²£·~µo®i¡C©ó2001¦~ºaÀò¦æ¬F°|¼Ò½d¤½°È¤H­û¡A2007¦~ÀòÁÜ»·­u¥Ì¤ñ¨È¨ó§U³W¹º³]¥ß¬ì¾Ç¶é°Ï¡A2008¦~ÀòÁÜ»·­uªiÄõ¸gÀٽ׾¾á¥ôÁ¿®y¡C


µ£¨H·½

¤­±M¤u³]¨t63

Ãv´µÄ_ÄR¤½¥q¤§´¼Åvªø­Ýªk°Èªø

¡@¡@²¦·~©ó¥»®Õ¤u·~³]­p¨t¡A¥Ø«e¾á¥ôÃv´µÄ_ÄR¤½¥q¤§´¼Åvªø­Ýªk°Èªø¡C­Ó¤H´¿¥Nªí°ê®a»P¬ü¤é¼Ú°Ñ»P´¼¼z°]²£Åv¤§±M§QÀu¥ýÅv¬Û¤¬©Ó»{¤§·¾³q¡A¨Ã§¹¦¨ÂùÃäñ¸p¡A¹ï°ê¤H­u¥ý¶i°ê®a±M§Q¥Ó½Ð¨ú±o¦³­«¤j°^Äm¡C¦bªÀ·|°^Äm¤W¡A¹ê½è¨ó§U¦¨¥ß§Ú°ê²Ä¤@©Ò´¼¼z°]²£ªk°|¡B§Ú°ê²Ä¤@©Ò´¼¼z°]²£°ö°V¾Ç°|¡A¹ï§Ú°ê´¼¼z°]²£¤§«OÅ@¤£¿ò¾l¤O¡Cµ£®Õ¤Í¦Û¤½¶O¯d¬üªð°ê¡A¤w¹O¤G¤Q¦~¾á¥ô¥»®Õ¤u³]¨t­Ý¥ô±Ð®v¡A«ü¾É¾Ç¥Í¤§±MÃD³]­p¦¨ªGÂ׺ӡC


§õ¯ª¸t

¹q¾÷70¯Å

°ê¥ß¦¨¥\¤j¾Ç¹q¾÷¨t¡A¬°¸Ó¨t¯S¸u±Ð±Â

¡@¡@¹q¾÷¨t²¦·~ªº§õ¯ª¸t¾Çªø¡A¥Ø«e¥ô±Ð©ó°ê¥ß¦¨¥\¤j¾Ç¹q¾÷¨t¡A¬°¸Ó¨t¯S¸u±Ð±Â¡C§õ¾Çªø¹ïªÀ·|°^Äm¨}¦h¡A´¿Àò±o±Ð¨|³¡¡B¥xÆWµûŲ¨ó·|¡B°ê¬ì·|¡B°]¹Îªk¤H·~§Þ³N¬ã¨s°|¡B°]¹Îªk¤Hºë±K¾÷±ñµo®i¤¤¤ß¸u½Ð¾á¥ô³Xµø©e­û¡BµûŲ©e­û¤ÎÅU°Ý¡C¤£¶È¹ïªÀ·|¦³©Ò°^Äm¡A¦b¾Ç³N¤è­±§õ¾Çªø¤µ¦~«ü¾É¾Ç¥Í°Ñ»PFIRA Robo World CapÀò±o4ª÷2»È3»Éªº³Ç¥Xªí²{¡AÅý¥»®Õ»P¦³ºa²j¡C ¸ê°T¤uµ{©Ò³Ç¥X®Õ¤Í ³\¯À¦¶±Ð±Â ¡C

¼B¿O®Û

¹q¾÷¨t71¯Å

ÂE®ü¶°¹Î¾÷¥ú¹q¨Æ·~¸s¸ê²`°ÆÁ`

¡@¡@¹q¾÷¤uµ{¨t²¦·~ªº¼B¿O®Û¾Çªø¡A¥Ø«e¾á¥ôÂE®ü¶°¹Î¾÷¥ú¹q¨Æ·~¸s¸ê²`°ÆÁ`¡C¼B¾Çªø´¿¥ô´¶¥ßº¸¬ì§Þ(²{¤w¨Ö¤JÂE®ü)Á`¸g²z¡A¨äªÃ«ùªººë¯«¡u½ñ¹ê¡B¼ö§Õ¡B±M·~¡B¾Ç²ß¡v­È±o¾Ç§Ì©f­Ì¾Ç²ß¡C


³\¯À¦¶

¸ê¤uºÓ¤h¯Z75¯Å

°ê¥ß¥x¥_ÃÀ³N¤j¾Ç ¬ì§ÞÃÀ³N¬ã¨s©Ò±Ð±Â

°ê¥ß¥x¥_ÃÀ³N¤j¾Ç ÃÀ³N»P¬ì§Þ¤¤¤ß¥D¥ô

°ê¥ß¥xÆW¤j¾Ç ¸ê°Tºô¸ô»P¦h´CÅé¬ã¨s©Ò­Ý¥ô°Æ±Ð±Â

°ê¥ß¥x¥_ÃÀ³N¤j¾Ç ¬ì§ÞÃÀ³N¬ã¨s©Ò©Òªø

°ê¥ß¥x¥_ÃÀ³N¤j¾Ç ¬ì§ÞÃÀ³N¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô

°ê¥ß¥x¥_ÃÀ³N¤j¾Ç ¹qºâ¤¤¤ß¥D¥ô

°ê¥ß¥x¥_ÃÀ³N¤j¾Ç ¦@¦P¬ì°Æ±Ð±Â

¡@¡@³\±Ð±Â¥Ø«e¬°¥x¥_ÃÀ³N¤j¾Ç¬ì§ÞÃÀ³N¬ã¨s©Ò±Ð±Â¤ÎÃÀ³N»P¬ì§Þ¤¤¤ß¥D¥ô¡A¥ç¬°¼Æ¦ìÃÀ³N°òª÷·|»P¤HÅv±Ð¨|°òª÷·|¸³¨Æ¡C¬ã¨s»â°ì¬°¤¬°ÊÃÀ³N¡Bºô¸ôÃÀ³N¡B¤¬°Ê³Ð·N¾Ç²ß¡A­P¤O©ó¬ì§Þ»PÃÀ³Nªº¾ã¦X¡Aªñ¦~¨Ó§V¤O±À°Ê¥¼¨Ó³Õª«À]·§©À¥H¤Î¼Æ¦ì³Ð·N¥Í¬¡¬ãµo­pµe¡Aªø¦~§êºt¥xÆW¬ì§Þ»PÃÀ³Nµ²¦Xªº¾ô¼Ù¡A¹ê¬°¾Ç§Ì©f¤§º]¼Ë


±ç¥¿½å

¾÷±ñ¨t71¯Å

¦À¤W¦h¤O¦ÌªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¢°¡D¾Ç³N©Î¬O±M·~¦¨´N¡G¦À¤W¦h¤O¦ÌªÑ¥÷¦³­­¤½¥q­t³d¤H¡C
¢±¡D³Ì°ªºaÅA: (1)¥Á°ê91¦~ºaÀò¤Q¤j³Ç¥X¹A·~±M®a(2)¾á¥ô¦À¤W¦Ì¦@¦P«~µP¨ó·|·|ªø¡C
¢²¡D´¿¥ô©Î²{¥ô³Ì°ªÂ¾°È¡G¦À¤W¦h¤O¦ÌªÑ¥÷¦³­­¤½¥q­t³d¤H¡C
¢³¡D¨¬¬°¨å½d¤§¨ÆÂÝ: ¦À¤W¦Ì¦@¦P«~µP¨ó·|¤D¦À¤W¶m¹A·|°º¦P¦h®a¦Ì¼t¡A¬°¥´À»¥é«_¦À¤W¦Ì¦Ó²Õ¦¨¤§¨ó·|¡C

 

96¦~«×


¤ýª÷Às

¹q¾÷¨t¾Ç¤h73¯Å¡B¸ê¤u¨tºÓ¤h75¯Å¡B¸ê¤u¨t³Õ¤h85¯Å

»Ê¶Ç¤j¾Ç¹q¸£»P³q°T¾Ç¨t±Ð±Â­Ý±Ð°È

ªøº[¸ê°Tºô¸ô³B³Bªø

¡@¡@¦b¦h¶¥¼h¦æ°Êºô¸ô¤¤ÀW¹D¤À°tªk«hªºÁZ®Ä¤ÀªR¡B¦æ°ÊÀH·Nºô¸ô¤¤«HÅA¨t²Îªº¬ã¨s±Ð¨|³¡³q°T¬ì§Þ¤H¤~°ö¨|¥ý¾É­pµe-²£¾Ç¦X§@±Ð¾ÇÁp·ù¡B¦b¦h¶¥¼h¦æ°Êºô¸ô¤¤ÀW¹D¤À°tªk«hªºÁZ®Ä¤ÀªR ¡B³q°T¬ì§Þ¤H¤~°ö¨|¥ý¾É«¬­pµe¡B±Ð¨|³¡³q°T¬ì§Þ¤H¤~°ö¨|¥ý¾É­pµe-²£¾Ç¦X§@±Ð¾ÇÁp·ùµ¥¬ã¨s¤W¦h©Ò°^Äm¡C


§E²MªQ

¨Æ·~¸gÀç¨t B65¯Å

²{¥ô®õºÓ¹q¤l¤½¥q¸³¨Æªø

¡@¡@1994¦~³Ð¥ß®õºÓ¹q¤l¤½¥q¡A¨Ã¦b¬ü°ê¡B¤é¥»¡B·s¥[©Y¡B¤¤°ê³]¥ß¤l¤½¥q¤ÎÁpµ¸³B¡A¬O¤@®a¥HIT²£·~¬°¥D¡A¶°¡u¬ãµo¡B¥Í²£¡B¾P°â¡v¬°¤@Å骺°ª¬ì§Þ¥ø·~¡A¥D­n±q¨Æ©ó´²¼ö¾¹¤Î´²¼ö¾¹¼Ò²Õ¡B³s±µ¾¹¡B¹q¸£¶gÃä±Æ½u¡B¦h¦X¤@Ū¥d¾÷ªº¬ãµo»P»s³y¡A¨Ã¥N²z°ê¥~¦U¼t¤§¹q¤l³s±µ¾¹¡A²£«~»·¾P¬ü°ê¡BÁú°ê¡B·s¥[©Y¡B­»´ä¡B¼Ú¬w¡BªF«n¨È¡B¤¤°ê¥«³õ¡C

®õºÓªº²£«~¨ô¶Vªº²£«~©Ê¯à¤w±o¨ìAMD¡BAMP¡BSAMSUNG¡BLG¡BLegend¡BTCLµ¥°ê»Ú©Ê¤j¤½¥qªº©Ó»{¡A¨Ï¥ø·~ÁÚ¦V¼Ò¦¡ºÞ¾Pªºµo®i¤§¸ô¡C¦P®É®õºÓ¹q¤l¶°¹Î¥ç¿n·¥ªº°Ñ»P°ê»Ú·s§Þ³NÀ³¥Î¡A2001¦~¦¨¥\ªº¥[¤J¤FUSB¨ó·|¡C

¬°¤F§ó¦nªºªA°È©ó¤º¦a«È¤á©Ý®i¤¤°ê¥«³õ¡A®õºÓ¶°¹Î¦b¤¤°êªF²ð©MĬ¦{«Ø¥ß¤F¨â­Ó¥Í²£»s³y¼t©Ð¡C                                                                                                                                                                         °£¤F¨Æ·~ªºÂ׺Ӧ¨´N¥~¡A§ó¼ö¤ß´£Ä⥻¨t©Ò¾Ç§Ì©f¡A´£¨Ñ¼ú¾Çª÷¹ªÀy¦¨ÁZÀu²§ªº«á¾Ç¡C


©P°êºÝ

¨Æ·~¸gÀç¨t B71¯Å

²{¥ô§»®õ¤H¹Ø¸³¨Æªø­ÝÁ`¸g²z

´¿¥ô¬ü°ê¼¯®Ú¤h¤¦§Q¶Å¨é¤ÀªR®v

¥xÆW¤H¹Ø©xªÑ¥Nªí

Ĭ¾¤¥@ª÷¿Ä¶°¹Î¤j¤¤µØ°Ï¹ØÀI­º®uÅU°Ý

¥xÆW¤j¾Ç°]°Èª÷¿Ä¬ã¨s©Ò±Ð±Â

°]¹Îªk¤H«OÀI¨Æ·~µo®i¤¤¤ß¸³¨Æªø

¡@¡@¬ü°ê±d¤D¨f§J¦{¥ß¤j¾Ç°]°È¤Î«OÀI³Õ¤h¡C¨ãÂ×´Iªº±M·~ª¾ÃÑ»P¹ê°È¸gÅç¡A¥Á°ê95¦~´N¥ô§»®õ¤H¹Ø¸³¨Æªø­ÝÁ`¸g²z¡Aµuµu8­Ó¤ëÅý¤½¥qÂàÁ«¬°¬Õ¡A¥æ¥Xº}«G¦¨ÁZ³æ¡C


®]¤j½Ã

¹q¾÷¨t62¯Å
¡@

¬ü°êª÷¤h¹y¬ì§Þ¤½¥q³Ð¿ì¤H

¡@¡@²{¥ôª÷¤h¹y¶°¹Î³Ð¿ì¤H¡A1996¦~®É¡A¦ì¦b¬ü°ê¥[¦{¬¥§üÁFªºª÷¤h¹y¬ì§Þ¡A³Ð¿ì¤H®]¤j½Ã¤Î§ù¬ö¤t¬°¤Fº¹½à­û¤u¡A¥D°Ê®³¥X1»õ¬ü¤¸¨Ñ°µ­û¤u¤À¬õ¡A¥­§¡¨C¦ì­û¤u¤À¨ì800¸U¥x¹ô¡C³o¶µ³ÐÁ|¸g´CÅé³ø¾É«á¡A¤]±q¬ü¦è¶Ç¦^¥xÆW¡A2004¦~Á`²Î¤j¿ï¶Ç¥X¨âÁnºjÅT«á¡A¥xÆW¥X¨­ªºª÷¤h¹y¬ì§Þ¤½¥q¡]Kingston¡^³Ð¿ì¤H®]¤j½Ã¡AÄ@·N®½¥X1»õ¥x¹ô°µ¬°­«·sÅç²¼¶O¥Î¡AÅý¥L¤@«×¦¨¬°¥þ¥x³ÌÅF°Êªº¤Hª«¡C®]®Õ¤Í°£¤F¸gÀç¨Æ·~¦³¦¨¥~¡A¹ï¥À®Õ§ó¥ý«á¦h¦¸®½´Ú¦^õX¡A´£Äâ¾Ç¤l¡A¹ê¬°¤j¦P¤§¥ú¡C


¯Î¼y©÷

¹q¾÷¤uµ{¬ã¨s©Ò75¯Å

³Õ¤h¯Z78¯Å

²H¦¿¤j¾Ç¹q¾÷¨t±Ð±Â­Ý¥D¥ô©Òªø

¤@¡B´¿ªA°È©ó¸gÀÙ³¡¡A¥Ñ©óªí²{Àu²§¡A¹ðÀò©ÞÀ¡A¥DºÞ±M§Qº[¤¤¥¡¼ÐÂ৽¯A¥~¨Æ°È¡C¨ä¶¡©ó¥À¨t­Ý¥ô±Ð¾¡C

¤G¡B«áÂ੹±Ð¨|¬Éµo®i¡A¥ô¾´Á¶¡´¿¥ô¨t¡B©Ò¥DºÞ¡B¦æ¬F³¡ªù¥DºÞ¡A¥Ø«e¾á¥ô°ê¥ßº[«n°ê»Ú¤j¾ÇºÞ²z¾Ç°|°|ªø¡C

¤T¡B¦h¦~¨Ó¡A¾ú¥ô°ê¬ì·|¡B±Ð¨|³¡¡B¸gÀÙ³¡¡B¹A©e·|º[¨ä©ÒÄݳæ¦ì¤§­pµe¼f¬d»P»²¾É¤u§@¡C

¥|¡B°£°ê¬ì·|±MÃD¬ã¨s­pµe¥~¡A­Ô¿ï¤H¥ç¨ó§U¸gÀÙ³¡¤u·~§½¡B¤¤¤p¥ø·~³B¡B§Þ³N³B¡A¹A©e·|¡B¬G®c³Õª«°|µ¥³æ¦ì¶i¦æ¬Fµ¦¬ã¨s¡C

¤­¡B¿ï¤H«ü¾ÉºÓ¡B³Õ¤h¾Ç¥Í¤K¤Q¾l¤H¼¶¼g½×¤å

Êe®Õ¤Í©ó¥Á°ê¤C¤Q¤T¦~¤»¤ë¦Û¥À®Õ¤u·~³]­p¨t²¦·~¡A«á©ó¬ü°êPratt Institute¨ú±o¤u·~³]­pºÓ¤h¾Ç¦ì¡A±Û§Yªð°ê¡A«e«áªA°È©ó¤¤µØ¥Á°ê¹ï¶T©öµo®i¨ó·|º[¸gÀÙ³¡¤¤¥¡¼Ð·Ç§½¡A¨ä¶¡©ö©ó¥À¨t­Ý¥ô½Òµ{¡C¥Ñ©óÂQ©¹¾Ç³N¥Í¬¡¡A©ó¥Á°ê¤K¤Q¤G¦~­u­^°êµØ«Â¤j¾Ç Warwick¡^§ðŪ°Ó¾Ç³Õ¤h¡A©ó¥Á°ê¤K¤Q¤­¦~ªð°ê¡A©ó°ê¥ßº[«n°ê»Ú¤j¾Ç°ê»Ú¥ø·~¾Ç¨t¥ô±Ð¡A¨ä¶¡¨Ã­Ý¥ô¸Ó¨t¨t¥D¥ô¤u§@¡A©ó¥Á°ê¤E¤Q¦~Â੹°ê¥ß¤¤¿³¤j¾Ç¥ø·~ºÞ²z¾Ç¨t¥ô±Ð¡A«e¤T¦~¶¡¥ô§Þ³N±ÂÅv¤¤¤ß¥D¥ô¡A­t³d¾Ç®Õ²£¾Ç¦X§@¤¤ªº§Þ³N²¾Âà¤u§@¡A«P¦¨¥»¤g¬ãµoªº°Êª«¬Ì­]±ÂÅv¼w°ê«ô¦Õ¤½¥q¨Ï¥Î¡A¶}³Ð°ê¤º§Þ³N°Ó«~¤Æ·sªº¤@­¶¡C¥Á°ê¤E¤Q¤T¦~³Ð³]¤¤¿³¤j¾Ç¬ì§Þªk«ß¬ã¨s©Ò¡C¨Ã­Ý¥ô¤¤¿³¤j¾Ç²£·~µo®i¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô¤G¦~¡B°ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç´¼¼z°]²£¬ã¨s©Ò±Ð±Â¤T¦~¡C


³¯°·¤T

¹q¾÷¨t58¯Å

©ÒùªùªÑ¥÷¦³­­¤½¥q

¡@¡@¦b¤j¦P¤u¾Ç°|¹q¾÷¨t¾á¥ô¤@¦~°Æ±Ð±Â«á§YÀ³¸u¦Ü¥xÆW¤j¾Ç¸ê°T¤uµ{¨t¾á¥ô°Æ±Ð±Â¤@¾¡A¤T¦~«á¡]§Y1990¦~¡^¤Éµ¥¬°¥¿±Ð±Â¡C1996¦~°ê¥ßº[«n°ê»Ú¤j¾Ç«Ø®Õ®É¡A§d±Ð±Â¨üÁܨó§U³Ð¥ß¸Ó®Õ¸ê°T¤uµ{¨t¡A¾á¥ô¤G¦~¨t¥D¥ô«á©ó1998¦~7¤ëÂk«Ø¡C

±Mªø¬°¼Æ¦ì«H¸¹³B²z»P¦h´CÅé¸ê®ÆÀ£ÁY¡A¥Lªº¬ã¨s¦¨ªG¬Û·íÀu¨q¡A´¿¥ý«á©ó1998¡A2000¤Î2004¦~¤T¦¸Àò¹{°ê¬ì·|³Ç¥X¼ú¡A2001¦~¦]¡§¼Æ¦ì¯B¤ô¦L¡¨ªº´Á¥Z½×¤åÀò¹{ISI-¥xÆW¸g¨å¤Þ¤å¼ú¡C§ó­È±o¤@´£ªº¬O¡A§d±Ð±Â»P¼Æ¦ì¥x¤j¸ê¤u¨t¦P¤¯©ó1991¦~ªì©Ò³Ð¥ßªº¡§³q°T»P¦h´CÅ顨¹êÅç«Ç¡A¤£¶È¬O°ê¤º¦¨¥ß³Ì¦­¡A¦¨ªG³ÌÂתº¬ã¨s¹êÅç«Ç¡A§ó¦]¨ä¬ã¨s¦¨ªG¬ð¥X¡A¤w¦¨¬°°ê»Úª¾¦Wªº¦h´CÅé¬ã¨s­«Âí¤§¤@¡C

¥t¤@¶µ¬ð¥Xªº°^Äm¬O¦b²£¾Ç¦X§@­pµeªº±À¦æ¤è­±¡A¦Û°ê¬ì·|©ó1992¦~±À¥X²£¾Ç¦X§@­pµe¥H¨Ó¡A§d±Ð±Â©M¨ä¹Î¶¤¤w³sÄò14¦~°Ñ»P¡A¦@°õ¦æ¤F¥|­Ó¬°´Á3¦~¤Î¤@­Ó¬°´Á2¦~ªº²£¾Ç¦X§@­pµe¡A¤£¦ý¬°°ê¤º°ö¨|¤F³\¦h¦h´CÅé»â°ìªº°ª¯Å¤H¤~¡A¸Ó¹Î¶¤¦b²£¾Ç¦X§@¶µ¤U¬°¥x¤j©Òª§¨úªº¬ã¨s¸g¶O¤w¶W¹L·s¥x¹ô¤@»õ¤¸¡C³o¤]¥i¥H»¡©ú¬°¦ó§d±Ð±Â¦­¦b1993¦~§YÀò¹{¡§³Ç¥X¸ê°T¤H¤~¡¨¼ú¡A1996¦~Àò¿ï¬°²Ä¤@©¡¡§ÀsÄˤQ³Ç¡¨¡A§ó©ó1998¦~Àò¹{±Ð¨|³¡¡§²£¾Ç¦X§@ÁZ®ÄÀu¨}¼ú¡¨¡C2005¦~¦AÀò¹{³Ç¥X¹q¾÷¤uµ{±Ð±Â¼ú¡C

¥Ñ©ó©Ò»â¾É¤§¡§³q°T»P¦h´CÅ顨¹êÅç«Ç¦b¾Ç³N¬ã¨s¤Î²£¾Ç¦X§@¤è­±§¡¦³¨ô¶Vªºªí²{¡A¥x¤j¸ê°T¨t©ó2000¦~5¤ë°_«K©e¬£§d±Ð±Â­t³dµ¦¹º¡u¸ê°Tºô¸ô»P¦h´CÅé¬ã¨s©Ò¡v¡]²ºÙºô´C©Ò¡^¡A¸g¹L4¦~ªº³W¹º¡A¥x¤jºô´C©Ò¤w©ó2004¦~8¤ë°_¥¿¦¡©Û¦¬ºÓ³Õ¤h¯Z¬ã¨s¥Í¡A¤]³Q¥ô©R¬°²Ä¤@¥ô¤§ºô´C©Ò©Òªø¡C¦¹¥~¡A¥Ñ©ó¹ï²£·~¬É°^Äm¨}¦h¡A©ó2004¦~3¤ë¦Ü2006¦~3¤ë¡A¥çÀò¿ï¬°°ê»Ú¹q¾÷¹q¤l¤uµ{®v¨ó·|®ø¶O©Ê¹q¤l¥x¥_¤À·|·|ªø(Chairman, IEEE Consumer Electronics Society-Taipei)


¹ù¸S¥ß

¹q¾÷¨t59¯Å

¬ü«ß¹ê·~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q ¸³¨Æªø

¡@¡@ºaÀò²Ä¤Q¤G©¡«C¦~³Ð·~·¢¼Ò¡A¦Ó¬ü«ß¹ê·~¨Ã©ó¥Á°ê82¦~Àò±o²Ä¤G©¡°ê®a½Y¥Û¼ú
¨Ã©ó·í¦~«×±µ¨ü¤j¦P®Õ¤Í·|¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C


¿c©ú¥ú

¹q¾÷¨t59¯Å

¤¤¬ü´¹¸³¨Æªø
ªBµ{¬ì§Þ¸³¨Æªø

¡@¡@¦b¥úÄ_¶°¹Î¤T¤Q¦~ªº¿c©ú¥ú®Õ¤Í¡A´Á¶¡¸g¤â§¹¦¨°ª¹F¤Q¤G­Ó±q¥¼¥¢¤âªº°ê»ÚÁʨ֮סA¦Ü¤µ¥«­È¤Î³W¼Ò¤´µM«ùÄò¦¨ªø¡C¦Ó¸ó¤J¤¤¬ü´¹¡BªBµ{ªº¸gÀç¡A¿c®Õ¤Í¹ï¥ô¦ó¨Æªº»{¯u¡B©P¥þ³W¹ºªººA«×¡A¨Ï¨ä¤@¥¹¸ó¤J¸gÀç¼h¡A¨ÃÅý¤¤¬ü´¹¸òªBµ{µo¥úµo¼ö¡I°£¤F¸gÀç¨Æ·~¦³¦¨¡A¼ö°J¤½¯q¡A¹ï°ê®aªÀ·|°^Äm¨ô¶V¥~ ¡A¹ï¥À®Õ¤Î®Õ¤Í·|§ó¥ý«á¦h¦¸®½´Ú¦^õX¡A´£Äâ¾Ç§Ì©f¤£¿ò¾l¤O¡C¹ê¤D¤j¦P¤§¥ú¡C

 

95¦~«×


¹ù¤å©¾

°ªÂ¾¾÷±ñ¬ì53¯Å

¤¤¹©¤uµ{¤½¥q¶°¹Î°ÆÁ`¸g²z
¿³§Q¶}µoªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø
¥ø¸g¨ó·|2004¦~«×°ê®a¤Q¤j³Ç¥X¸g²z¼ú¡ÐÁ`¸g²z
¤¤­ì¤j¾Ç2004¦~«×³Ç¥X®Õ¤Í¼ú
¥x¤jEMBA°òª÷·|2005¦~°õ¦æªø

¡@¡@¨È¬w²z¤u¾Ç°|¤u·~¤uµ{»PºÞ²z¤Î¥x¤j°ê»Ú¥ø·~¾ÇEMBA¯ZÂùºÓ¤h¡C¥Á°ê53¦~²¦·~©ó¥»®Õ°ª¯Å³¡¾÷±ñ¬ì¡A´¿¥ô¾¤j¦P§N®ð¼t¥b¦~¡A«áÃã¾°Ñ¥[¤j±MÁp¦Ò¡A¶i¤J¤¤­ì¤j¾Ç¾÷±ñ¨t´NŪ¡C²¦·~«á¥ô¾¤¤¹©¤uµ{¤½¥q«e¨­¡Ð¤¤§ÞªÀ¡A¾á¥ô³]­p¤uµ{®v¡A±ÛÂà¥ô«Ø³y¤uµ{®v¨Ã¤É¥ô¦Ü¤u¦a°Æ¥D¥ô¡C¥Á°ê67¦~¡A¦]ªA°È¦¨ÁZÀu²§¡AºaÀò¤¤§ÞªÀ¿ï¬£¡A¥þÁ~­u¨È¬w²z¤u¾Ç°|­×²ß¤u·~¤uµ{»PºÞ²z¡C¥Á°ê69¦~¶¶§Q§¹¦¨¤u·~¤uµ{»PºÞ²zºÓ¤h¾Ç¦ì¡A½t¦¹¦Û§Ú´Á³\²×¨­¦¨¬°§Y±M·~¤S·q·~ªº±M·~¸g²z¤H¡C
¡@¡@²¦¥ÍªA°È©ó¥xÆW¤uµ{¬É°ß¤@°l¨D¥þ²y«~µPªº¤¤¹©¤uµ{(»P«e¨­¤¤§ÞªÀ)¡A´¿­t³d¥DºÞ³]­p¡B«Ø³y¡B¦¨¥»¤uµ{¡B±M®×ºÞ²z¡B®ü¥~¤uµ{»P°ê¤º¡B¥~¤l¤½¥q¸gÀç¡C¾ú¥ô¤¤¹©¤uµ{¤½¥q¸g²z¡B¨ó²z¡B°ÆÁ`¸g²z¡B¸³¨Æ¡A¤l¤½¥q¸³¨Æ¡BºÊ¹î¤H¡BÁ`¸g²z¡B¸³¨Æªøµ¥Â¾¡C²{¥ô¤¤¹©¤uµ{¶°¹Î°ÆÁ`¸g²z¡A¨Ã­Ý¥ô¤l¤½¥q¿³§Q¶}µoªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø¡A¤W¹©¤½¥q¸³¨Æ¡A·s¹©¡B¯q¹©¤½¥qºÊ¹î¤H¡A¥H¤Î¯q¹©¤½¥q¦WÅA¸³¨Æªø¡C
¡@¡@¥Á°ê¤K¤Q¤E¦~¦]²`¨è·P¨ü¨ì¥þ²y¤Æ®É¥N¨ÓÁ{¹ï¥ø·~¸gÀ礧¬D¾Ô¡A¦b²×¨­¾Ç²ß²z©ÀªºÅXµ¦¤U¡A¦Ò¶i¥x¤jEMBA¯Z°ê»Ú¥ø·~¾Ç¬ã¨s©Ò´NŪ¡A¤E¤Q¤G¦~­×²¦ºÓ¤h¾Ç¦ì¨ÃÀò¹{ªA°È¼ö§Õ¼ú¡C¦b¾³õ¥Í²P¤¤¨â¦¸¶i­×¥R¹q§¡¥H¹ê°È¬°¾É¦V¡A±N¤u§@¤Wªø´Á¾D¹J¤§°ÝÃD¡A©ó¶i­×¤¤³v¤@¬ã¨s´M¨D¸Ñ¨M¤è®×¡C±q¨Æ¤uµ{ªA°È·~¤Z¤T¤Q¤»¦~¡A±M·~§Þ³N»P¤uµ{¾Ç¾i¦¨´N¨ô¶V¡A¸gÀçºÞ²zªí²{¤×¨£³Ç¥X¡A¹ï¤uµ{¤½¥q¤§¥þ²y¤ÆÀç¹B¦³¿W¨ì¤§¬ã¨s»P¤ß±o¡C¥Á°ê¤E¤Q¤@¦~·í¿ï¤¤­ì¾÷±ñ¨t³Ç¥X¨t¤Í¡A¤E¤Q¤T¦~Àò¹{¤¤­ì¤j¾Ç³Ç¥X®Õ¤Í¼ú¥H¤Î¥ø¸g¨ó·|2004¦~«×°ê®a¤Q¤j³Ç¥X¸g²z¼ú¡C
¡@¡@¨Æ·~¸gÀ礧¥~¡A¥ç¼ö¤ß°Ñ»P¤ÎÃÙ§U¤½¯q¨Æ·~¡A¦­¦~¦b®a¶m³Ð«ØÀy½îªÀªA°È¶m±ê¨´¤µ¹F¤T¤Q¤C¦~¡C¥Á°ê¤E¤Q¥|¦~´¿¾á¥ô¥x¤jEMBA°òª÷·|°õ¦æªø¡A¹ï¥À®Õ¤Î®Õ¤Í·|¥ç«ùÄòÃö¤ß©^Äm¡A¹Á­Ò¨¥§Æ±æ¥H¨ä¤T¤Q¤»¦~¤uµ{»P¸gÀçºÞ²z¤§¾Ç¾i¦¨¬°¡u¤½¦@°]¡v¡AªA°È§Ú­ÌªºªÀ¸s¡C


¨¿©÷­Z

¾÷±ñ¨t62

ºë±K¾÷±ñ¬ã¨sµo®i¤¤¤ß ¥D¥ô
¤¤µØ¥Á°ê¹êÅç«Ç»{ÃÒÅé¨t¾÷±ñ»â°ì §Þ³N¼f¬d©e­û
°ê¥ß¤¤¿³¤j¾Ç§Þ³N±ÂÅv¤¤¤ß §Þ³N±ÂÅvµû»ù·|ij©e­û

¢°¡D¾Ç³N©Î¬O±M·~¦¨´N: °Ñ»P¤¤³¡¬ì¾Ç¶é°Ï³W¹º§@·~¡A¤¤³¡¬ì¾Ç¶é°Ï¤ñ¹w©w®É¶¡´£«eÀç¹B¡A¥[³t¤¤³¡¦a°Ï¤§¸gÀÙµo®i¡C
¢±¡D³Ì°ªºaÅA: ¾á¥ô¤¤µØ¥Á°ê¹êÅç«Ç»{ÃÒÅé¨t¾÷±ñ»â°ì§Þ³N¼f¬d©e­û¡C
¢²¡D´¿¥ô©Î²{¥ô³Ì°ªÂ¾°È: ºë±K¾÷±ñ¬ã¨sµo®i¤¤¤ß ¥D¥ô¡B¤¤µØ¥Á°ê¹êÅç«Ç»{ÃÒÅé¨t¾÷±ñ»â°ì §Þ³N¼f¬d©e­û¡B°ê¥ß¤¤¿³¤j¾Ç§Þ³N±ÂÅv¤¤¤ß §Þ³N±ÂÅvµû»ù·|ij©e­û
¢³¡D¨¬¬°¨å½d¤§¨ÆÂÝ: 92.05ÃzµoªºSARS·P¬V¬Ì±¡¡A©óSARS¸v­h¤§»Ú ¡A¥þ¤ß§ë¤Jºë±K¾÷±ñ¬ã¨sµo®i¤¤¤ß¡uÅé·ÅºÊ´ú»·¶ZºÞ²z¨t²Î¡v¤§¬ãµo¡A­t³dºÊ´ú»ö²Õ¤§¤u§@¡C»P»O¤¤¥«½Ã¥Í§½¡BºaÁ`¡B¤¤°ê¡B¤¤¤s¡B¥x¤¤Âå°|µ¥«Ø¨î©~®a¹jÂ÷ºÊ±±¬[ºc¡A©ó¤@­Ó¤ë®É¶¡¶}µo¥X¡C


ºÞ±d«Û

¨Æ·~¸gÀç¬ã¨s©Ò67

²{¥ô¬Fªv¤j¾Ç¥ø·~ºÞ²z¨t±Ð±Â

´¿¥ô¬Fªv¤j¾Ç¥ø·~ºÞ²z¨t¨t¥D¥ô

´¿¥ô¤j¦P¤u¾Ç°|¨Æ·~¸gÀç¬ã¨s©Ò©Òªø

¥»®Õ¨Æ·~¸gÀç¬ã¨s©Ò²Ä¤@©¡²¦·~¥Í¡A²¦·~«á¶i¤J¬ü°ê¦è¥_¤j¾Ç§ðŪ³Õ¤h¡A©ó¤@¤E¤K¥|¦~¨ú±o²Õ´ºÞ²z¾Ç³Õ¤h¾Ç¦ì«á¡AÀH§Yªð¦^¥À®Õ¨Æ·~¸gÀç¬ã¨s©Ò¾á¥ô±Ð±Â¡A°^Äm©Ò¾Ç¡A¨Ã´¿¥N²z©Òªø¡C¨ä«áÂà¥ô°ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç°Ó¾Ç°|¥ø·~ºÞ²z¾Ç¨t±M¥ô±Ð±Â¡A¨Ã´¿¾á¥ô°ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç¥ø·~ºÞ²z¾Ç¨t¨t¥D¥ô¡A¦¨´N´´µM¡C

¾ú¥ô¤é¥»¥æ¬y¨ó·|©Û¸u®ü¥~ªø´Á±Mªù®a¡B¤é¥»ªF¨Ê¤j¾Ç¡B¼yÀ³¤j¾Ç¡B¦­½_¥Ð¤j¾Ç«È­û¬ã¨s­û¡B§¢°ö©Ô¿D¬w°ê¥ß¤j¾Ç¨Æ·~¸gÀç¬ã¨s©ÒEMBA¯Z±M¸u±Ð±Â¡B°ª¦Ò¡B´¶¦Ò¡B¯S¦Ò¡B¯d¦Ò¡B¤É¸ê¦Òµ¥°ê®a¦Ò¸Õ¨å¸Õ©e­û¡B°ê¨¾³¡¤¤¤s¬ì¾Ç¬ã¨s°|­pµe³BÅU°Ý¡B¸gÀÙ³¡¬ã¨sµo®i©e­û·|¬ã¨s©e­û¡B¤j¦P¤½¥q¸gÀçÅU°Ý¡C

±Ð¾Ç»P¬ã¨sªí²{¨ô¶V¡A´¿Àò¹{°ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç³Ç¥X¬ã¨sÁ¿®y±Ð®v¼ú¡B°ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç±Ð¾ÇÁZÀu±Ð®v¼ú¡B¦æ¬F°|°ê®a¬ì¾Ç©e­û·|ºÞ²z¾Çªù³Ç¥X¬ã¨s¦¨ªG¼ú¡A¬°¥»®Õ³Ç¥X®Õ¤Í¡C


³¯¤å©¾

¾÷±ñ¨t69¯Å

»õ©M¬Á¼þ¼tªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø

¢°¡D¾Ç³N©Î¬O±M·~¦¨´N:(1)¦bºÖµØ¹q¤lªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¹ï²£«~ªº¶}µo¡ACAD/CAMªº¾É¤J¡A¦Û°Ê¤Æ§ïµ½¡A¦Û°Ê¤Æ³]³Æªº¶}µo¦³­«¤jªº°^Äm¡C(2)¹ï¥xÆW¨T¨®¹s²Õ¥ó¨T¨®¿O¥ú¾Ç³]­p¤è­±­º¥ý±a»â¥xÆWªº²£«~³q¹L¥@¬ÉECE,SAEªº»{ÃÒ¡A¨Ã¶}µo°t¥ú¨t²Î´£¨Ñµ¹·~¬É¥H¼W¶i·~¬Éªº¶}µo¯à¤O¡C(3)¦b¬Á¼þÀ£»s¹Lµ{¾É¤J¤F±q¥[®Æ¨ì¦¨«¬¹Lµ{ªº¦Û°Ê¤Æ»sµ{¡A¨Ã­º¥ý±N¾÷±ñ¤âÀ³¥Î©ó°ª·Å§@·~¥H¨ú¥N¤H¤O¡A¤j¤jªº´£°ª¤F¬Á¼þ»s«~ªºÄvª§¯à¤O¡C(4)¦b¬Á¼þ¶}µo¤W­º¥ýÀ³¥Î CAD/CAM ©ó»s«~¶}µo»P¼Ò¨ã»s³y¤W´£°ª¤F²£«~ªº«~½è¨Ã´£°ª¦b¥@¬É¤WªºÄvª§¤O¡C
¢±¡D³Ì°ªºaÅA: »õ©M¬Á¼þ¼tªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø¡C
¢²¡D´¿¥ô©Î²{¥ô³Ì°ªÂ¾°È¡G»õ©M¬Á¼þ¼tªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø¡C
¢³¡D¨¬¬°¨å½d¤§¨ÆÂÝ: ´£¨Ñ¤j¦P¤j¾Ç¾÷±ñ¨t»¨®ð¼ú¾Çª÷¡A³yºÖ¤j¦P¾Ç§Ì­Ì§¹¦¨¾Ç·~¨Ã¥H´£°ª¨tªºÄvª§¤O¡C


Êe¤é·s

¤u³]¨t73

°ê¥ßº[«n°ê»Ú¤j¾ÇºÞ²z¾Ç°|°|ªø

¤@¡B´¿ªA°È©ó¸gÀÙ³¡¡A¥Ñ©óªí²{Àu²§¡A¹ðÀò©ÞÀ¡A¥DºÞ±M§Qº[¤¤¥¡¼ÐÂ৽¯A¥~¨Æ°È¡C¨ä
¡@¡@¶¡©ó¥À¨t­Ý¥ô±Ð¾¡C
¤G¡B«áÂ੹±Ð¨|¬Éµo®i¡A¥ô¾´Á¶¡´¿¥ô¨t¡B©Ò¥DºÞ¡B¦æ¬F³¡ªù¥DºÞ¡A¥Ø«e¾á¥ô°ê¥ßº[«n
¡@¡@°ê»Ú¤j¾ÇºÞ²z¾Ç°|°|ªø¡C
¤T¡B¦h¦~¨Ó¡A¾ú¥ô°ê¬ì·|¡B±Ð¨|³¡¡B¸gÀÙ³¡¡B¹A©e·|º[¨ä©ÒÄݳæ¦ì¤§­pµe¼f¬d»P»²¾É¤u
¡@¡@§@¡C
¥|¡B°£°ê¬ì·|±MÃD¬ã¨s­pµe¥~¡A­Ô¿ï¤H¥ç¨ó§U¸gÀÙ³¡¤u·~§½¡B¤¤¤p¥ø·~³B¡B§Þ³N³B¡A¹A©e
¡@¡@·|¡B¬G®c³Õª«°|µ¥³æ¦ì¶i¦æ¬Fµ¦¬ã¨s¡C
¤­¡B¿ï¤H«ü¾ÉºÓ¡B³Õ¤h¾Ç¥Í¤K¤Q¾l¤H¼¶¼g½×¤å
¡@¡@Êe®Õ¤Í©ó¥Á°ê¤C¤Q¤T¦~¤»¤ë¦Û¥À®Õ¤u·~³]­p¨t²¦·~¡A«á©ó¬ü°êPratt Institute¨ú±o¤u·~³]­pºÓ¤h¾Ç¦ì¡A±Û§Yªð°ê¡A«e«áªA°È©ó¤¤µØ¥Á°ê¹ï¶T©öµo®i¨ó·|º[¸gÀÙ³¡¤¤¥¡¼Ð·Ç§½¡A¨ä¶¡©ö©ó¥À¨t­Ý¥ô½Òµ{¡C¥Ñ©óÂQ©¹¾Ç³N¥Í¬¡¡A©ó¥Á°ê¤K¤Q¤G¦~­u­^°êµØ«Â¤j¾Ç Warwick¡^§ðŪ°Ó¾Ç³Õ¤h¡A©ó¥Á°ê¤K¤Q¤­¦~ªð°ê¡A©ó°ê¥ßº[«n°ê»Ú¤j¾Ç°ê»Ú¥ø·~¾Ç¨t¥ô±Ð¡A¨ä¶¡¨Ã­Ý¥ô¸Ó¨t¨t¥D¥ô¤u§@¡A©ó¥Á°ê¤E¤Q¦~Â੹°ê¥ß¤¤¿³¤j¾Ç¥ø·~ºÞ²z¾Ç¨t¥ô±Ð¡A«e¤T¦~¶¡¥ô§Þ³N±ÂÅv¤¤¤ß¥D¥ô¡A­t³d¾Ç®Õ²£¾Ç¦X§@¤¤ªº§Þ³N²¾Âà¤u§@¡A«P¦¨¥»¤g¬ãµoªº°Êª«¬Ì­]±ÂÅv¼w°ê«ô¦Õ¤½¥q¨Ï¥Î¡A¶}³Ð°ê¤º§Þ³N°Ó«~¤Æ·sªº¤@­¶¡C¥Á°ê¤E¤Q¤T¦~³Ð³]¤¤¿³¤j¾Ç¬ì§Þªk«ß¬ã¨s©Ò¡C¨Ã­Ý¥ô¤¤¿³¤j¾Ç²£·~µo®i¬ã¨s¤¤¤ß¥D¥ô¤G¦~¡B°ê¥ß¬Fªv¤j¾Ç´¼¼z°]²£¬ã¨s©Ò±Ð±Â¤T¦~¡C


§d®aÅï

¹q¾÷³Õ¤h75¯Å

1998¡A2000¤Î2004¦~¤T¦¸Àò¹{°ê¬ì·|³Ç¥X¼ú¡A
2001
¦~¦]¡§¼Æ¦ì¯B¤ô¦L¡¨ªº´Á¥Z½×¤åÀò¹{ISI-¥xÆW¸g¨å½×¤å¼ú
1993
¦~§YÀò¹{¡§³Ç¥X¸ê°T¤H¤~¡¨¼ú
1996
¦~Àò¿ï¬°²Ä¤@©¡¡§ÀsÄˤQ³Ç¡¨¡A
1998
¦~Àò¹{±Ð¨|³¡¡§²£¾Ç¦X§@ÁZ®ÄÀu¨}¼ú¡¨¡C
°ê»Ú¹q¾÷¹q¤l¤uµ{®v¨ó·|®ø¶O©Ê¹q¤l¥x¥_¤À·|·|ªø

¡@¡@¦b¤j¦P¤u¾Ç°|¹q¾÷¨t¾á¥ô¤@¦~°Æ±Ð±Â«á§YÀ³¸u¦Ü¥xÆW¤j¾Ç¸ê°T¤uµ{¨t¾á¥ô°Æ±Ð±Â¤@¾¡A¤T¦~«á¡]§Y1990¦~¡^¤Éµ¥¬°¥¿±Ð±Â¡C1996¦~°ê¥ßº[«n°ê»Ú¤j¾Ç«Ø®Õ®É¡A§d±Ð±Â¨üÁܨó§U³Ð¥ß¸Ó®Õ¸ê°T¤uµ{¨t¡A¾á¥ô¤G¦~¨t¥D¥ô«á©ó1998¦~7¤ëÂk«Ø¡C
¡@¡@±Mªø¬°¼Æ¦ì«H¸¹³B²z»P¦h´CÅé¸ê®ÆÀ£ÁY¡A¥Lªº¬ã¨s¦¨ªG¬Û·íÀu¨q¡A´¿¥ý«á©ó1998¡A2000¤Î2004¦~¤T¦¸Àò¹{°ê¬ì·|³Ç¥X¼ú¡A2001¦~¦]¡§¼Æ¦ì¯B¤ô¦L¡¨ªº´Á¥Z½×¤åÀò¹{ISI-¥xÆW¸g¨å¤Þ¤å¼ú¡C§ó­È±o¤@´£ªº¬O¡A§d±Ð±Â»P¼Æ¦ì¥x¤j¸ê¤u¨t¦P¤¯©ó1991¦~ªì©Ò³Ð¥ßªº¡§³q°T»P¦h´CÅ顨¹êÅç«Ç¡A¤£¶È¬O°ê¤º¦¨¥ß³Ì¦­¡A¦¨ªG³ÌÂתº¬ã¨s¹êÅç«Ç¡A§ó¦]¨ä¬ã¨s¦¨ªG¬ð¥X¡A¤w¦¨¬°°ê»Úª¾¦Wªº¦h´CÅé¬ã¨s­«Âí¤§¤@¡C
¡@¡@¥t¤@¶µ¬ð¥Xªº°^Äm¬O¦b²£¾Ç¦X§@­pµeªº±À¦æ¤è­±¡A¦Û°ê¬ì·|©ó1992¦~±À¥X²£¾Ç¦X§@­pµe¥H¨Ó¡A§d±Ð±Â©M¨ä¹Î¶¤¤w³sÄò14¦~°Ñ»P¡A¦@°õ¦æ¤F¥|­Ó¬°´Á3¦~¤Î¤@­Ó¬°´Á2¦~ªº²£¾Ç¦X§@­pµe¡A¤£¦ý¬°°ê¤º°ö¨|¤F³\¦h¦h´CÅé»â°ìªº°ª¯Å¤H¤~¡A¸Ó¹Î¶¤¦b²£¾Ç¦X§@¶µ¤U¬°¥x¤j©Òª§¨úªº¬ã¨s¸g¶O¤w¶W¹L·s¥x¹ô¤@»õ¤¸¡C³o¤]¥i¥H»¡©ú¬°¦ó§d±Ð±Â¦­¦b1993¦~§YÀò¹{¡§³Ç¥X¸ê°T¤H¤~¡¨¼ú¡A1996¦~Àò¿ï¬°²Ä¤@©¡¡§ÀsÄˤQ³Ç¡¨¡A§ó©ó1998¦~Àò¹{±Ð¨|³¡¡§²£¾Ç¦X§@ÁZ®ÄÀu¨}¼ú¡¨¡C2005¦~¦AÀò¹{³Ç¥X¹q¾÷¤uµ{±Ð±Â¼ú¡C
¡@¡@¥Ñ©ó©Ò»â¾É¤§¡§³q°T»P¦h´CÅ顨¹êÅç«Ç¦b¾Ç³N¬ã¨s¤Î²£¾Ç¦X§@¤è­±§¡¦³¨ô¶Vªºªí²{¡A¥x¤j¸ê°T¨t©ó2000¦~5¤ë°_«K©e¬£§d±Ð±Â­t³dµ¦¹º¡u¸ê°Tºô¸ô»P¦h´CÅé¬ã¨s©Ò¡v¡]²ºÙºô´C©Ò¡^¡A¸g¹L4¦~ªº³W¹º¡A¥x¤jºô´C©Ò¤w©ó2004¦~8¤ë°_¥¿¦¡©Û¦¬ºÓ³Õ¤h¯Z¬ã¨s¥Í¡A¤]³Q¥ô©R¬°²Ä¤@¥ô¤§ºô´C©Ò©Òªø¡C¦¹¥~¡A¥Ñ©ó¹ï²£·~¬É°^Äm¨}¦h¡A©ó2004¦~3¤ë¦Ü2006¦~3¤ë¡A¥çÀò¿ï¬°°ê»Ú¹q¾÷¹q¤l¤uµ{®v¨ó·|®ø¶O©Ê¹q¤l¥x¥_¤À·|·|ªø(Chairman, IEEE Consumer Electronics Society-Taipei


¾GªQ­Z

¡@

(²{¥ô)·NÃѧκA¼s§i¤½¥q³Ð¿ì¤H ¸³¨Æªø
(
´¿¥ô)Áp¼s¤½¥q¥ø¹º³¡¡B·~°È³¡¨ó²z
§Ó¤W¼s§i/°ê®õ«Ø·~¼s§i/Áp¤¤¼s§i/µØ°Ó¼s§i·~°È³Bªø

¤T¤Q¦~¼s§i¸gÅç¡JResearch / Planning / Account Service / Management
¥xÆW¼s§i°é³Ì¨ãµ¦²¤Æ[ªº¼s§i¤H¡C
»}¬°¤Q¤G­¿ªº¼s§i®ÄªG¦Ó½æ©R¡C¦Û§Ú©w¦ì¡J¤@½ú¤lªº¼s§i¤H¡A¦Ó«D¥u¬O¼s§i¥Í·N¤H¡C

 

94¦~«×


¾GºÖ²`

¾÷±ñ¨t55¯Å

ª÷¶©¨t²Î¬ì§Þ¤½¥q ¸³¨Æªø
§Þ»·¬ì§Þ¤½¥q ¸³¨Æªø
¿D·s¬ì§Þ¤½¥q ¸³¨Æªø

¢°¡D¾Ç³N©Î¬O±M·~¦¨´N: ¥Á°ê80¦~Àò¹{¤¤µØ¥Á°ê«Ø¿v¨Æ·~³q«H³Ç¥X«~½èÀu¨}¼ú¡A¥Á°ê87¦~ºaÀò¥þ°ê¨ô¶VªA°È«~½è·¢¼Ò¨ô¶V¥ø·~¼ú¡C
¢±¡D³Ì°ªºaÅA: ¥Á°ê90¦~Àò¹{²Ä¤»©¡ÅU«Èº¡·N«×ª÷½è¼ú¡þ²Ä¤T©¡³Ç¥X¤u°Ó¥ø·~·¢¼Ò¡C
¢²¡D´¿¥ô©Î²{¥ô³Ì°ªÂ¾°È: ª÷¶©¨t²Î¬ì§Þ¤½¥q ¸³¨Æªø ¡B§Þ»·¬ì§Þ¤½¥q ¸³¨Æªø ¡B¿D·s¬ì§Þ¤½¥q ¸³¨Æªø¡C
¢³¡D¨¬¬°¨å½d¤§¨ÆÂÝ:±a»âª÷¶©¨t²Î¬ì§Þ¦³­­¤½¥q¥þÅé¦P¤¯­P¤O±À¼sCCTV¡BPA¡BCATV¡A¥Ø«e¤§ªA°È¯à¤O¡B³]­p¤ô·Ç¤Î§Þ³N¸gÅç¡A³ôºÙ°ê¤º°ß¤@¥¿©v¤§¤uµ{±M·~¸gÀçªÌ¡C


³¯³Õ²{

¹q¾÷¨t59¯Å

²MµØ¤j¾ÇÁ¿®y±Ð±Â

¤@¡BIEEE °|¤h¡]³Ì°ª¾Ç³NºaÅA¡^
¤G¡B°ê¬ì·|³Ç¥X¬ã¨s¼ú¥|¦¸
¤T¡B°ê¬ì·|¯S¬ù¬ã¨s­û¤G¦¸
¥|¡B°ê¬ì·|³Ç¥X¯S¬ù¬ã¨s¼ú
¤­¡B§õ»·­õ³Ç¥X¤H¤~¼ú®y
¤»¡B°ê»Ú¾Ç³N´Á¥Z½s¿è
¤C¡B²MµØ¤j¾Ç¼ú®y±Ð±Â

³¯³Õ²{®Õ¤Í´¿Àò±o¥|¦¸°ê¬ì·|³Ç¥X¬ã¨s¼ú¡A¨Ã©ó2001¦~³QÁ|¬°°ê»Ú¹q¾÷¹q¤l¾Ç·|ªº·|¤h¡]IEEE FELLOW¡^¡A³o¬O°ê»Ú¹q¾÷¹q¤l¾Ç·|ªº³Ì°ªºaÅA¡F´Á¶¡¤]´¿Àò±o§õ»·­õ³Ç¥X¤H¤~¼ú®y¡A¨Ã©ó2003¦~¦¨¬°²MµØ¹q¾÷¸ê°TÁ¿®y±Ð±Â¡A¥B¦b2005¦~°ê¬ì·|¦Û°Ê±±¨î¤Î³q°T¾Çªùªº¾Ç³N¦¨´N¡A¦b¨âªù¾Çªù¦@¥|¤­¦Ê­Ó±Ð±Â¤¤¡A±Æ¦W³£¦W¦C²Ä¤@¡C

³¯³Õ²{¥Ø«e¬ã¨sªº¥DÃD¦³¤T­Ó»â°ì¡A²Ä¤@¥DÃD¬O¦Û°Ê±±¨îªº²z½×¤Î³]­p¤èªk¡A¥Ø«e¬°¤î¦b°ê»Ú¤@¬y´Á¥Z¬ùµoªí¤@¦Ê½gªº½×¤å¡F²Ä¤G¥DÃD¬O°T¸¹³B²z»P³q°T¨t²Î³]­p¡A¥Ø«e¬ùµoªíªñ¤­¤Q½g°ê»Ú¤@¬y´Á¥Zªº½×¤å¡Fªñ¥|¦~¨Ó¡A¹ï¥Íª«¸ê°T¤Î¨t²Î¥Íª«¾Ç¤]«Ü¦³¿³½ì¡A¤wµoªí¤­½g¬ÛÃö½×¤å¡C¥Ø«e§ó¥[ºò¾ã¦X¤T­Ó»â°ìªº¬ã¨s¡C

³¯³Õ²{¾Çªøªí¥Ü¡G¦b¤j¦P«e«á«Ý¤F¤Q¤K¦~¡A¾ã­Ó«C¬K·³¤ë³£¦b¤j¦P«×¹L¡A¤j¦Pªº±Ð¨|¨Ï¨ä¬Û·í¯à¨è­W­@³Ò¡A¦b¾ã­Ó¾Ç³N¥Í²P¤¤¥R¤Àµo´§®Õ°Vªº¥¿¸Û¶Ô»ü¤§­·¡CÁö¦~¬ö¤w¤£¤p¤F¡A¦ý¬ã¨sªººë¯«¤Î¼Ý¤O¡A¤´µM©M¦~»´®É¤@¼Ë¦³¬¡¤O¡C¬Û«H¦A¸g¤Q¦~ªº§V¤O¡A±N¨Ó¦b¾Ç³N¬ã¨s±N·|¶i¤J¥t¤@­Ó¹Ò¬É¡C


²¿ü¦p

¤uºÞ¨t60¯Å

¬Ó®p¥ø·~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø

¤@¡B²¿ü¦p®Õ¤Í¬O¤j¦P¤u¾Ç°|¤u°ÓºÞ²z¨t¡]60¯Å¡^²¦·~¡C²¦·~«á¶i¤J¥xÆW³q«H¤u·~¤½¥q¥ô¾¤F11¦~¡C73¦~³Ð¥ß¬Ó®p¥ø·~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡A±q¨Æ³q«H¾¹§÷ªº¬ãµo¡B¥Í²£¨Ã¦æ¾P¦Ü¥þ¥@¬É¤­¤Q¾l°ê¡C±N³q«H¡B¹q¸£¡BºÊĵ¡B¼eÀWºô¸ô¡Bºô¸ô¹q¸Üµ¥§@¤@¨t²Î¾ã¦X¡A´£¨Ñ«È¤á¥þ¤è¦ì³q«H¸ê°TºÊĵ¤è­±ªºªA°È¡C

¤G¡B²®Õ¤Í¦Û¥Á°ê76¦~°_¾á¥ô¥x¥_¿¤¤u·~·|ªº²zºÊ¨Æ¡A¥Á°ê85¦~¦Ü88¦~¶¡¾á¥ô±`°ÈºÊ¨Æ¡A¥Á°ê88¦~°_¾á¥ô²z¨Æªø¨´¤µ¡C¨ä¶¡§V¤O§êºt¦n¨¤¦â¡AÀò±o·|­û¤u¼tªº¥¿­±µû»ù¡CÁ`¼Æ¤»¥a¾l®aªº·|­û¤u¼tÀ³¬O¥þ¥xÆW³Ì¤jªº¤u°Ó¹ÎÅé¡C

¤T¡B¦¹¥~¡A²®Õ¤Í¤]¾á¥ô±Ð¨|³¡¡B¸gÀÙ³¡¡B³Ò©e·|µ¥©e­û¡B¬Ù¤u·~·|²z¨Æ¡B¤¤µØ¥Á°ê¤u·~¨ó¶i·|°Æ²z¨Æªø¡B¤¤¤p¥ø·~ºÓ³Õ¤h½×¤å¼úµû¼f©e­û¡B¥x¥_¿¤³Ò¸êª§Ä³¥òµô©e­û¡B¥x¥_¿¤¤u°Óµo®i¿Ô¸ß©e­û¡B¥x¥_¿¤¬F©²©n©f¿¤¨Æ°È©e­û·|©e­û¡B¤¤µØ¾·~°V½m³Ð·~«P¶i¨ó·|²z¨Æªøµ¥¡C


ªL¥üÅï

¤Æ¤u¨t64¯Å

©y¹F¤Æ¤u¦³­­¤½¥q­t³d¤H
¤j¦P¤j¾Ç¤Æ¤u¨t¨t¤Í·|°Æ·|ªø
´¿¥ô¥x¥_¥«¤Æ¤u­ì®Æ°Ó·~¦P·~¤½·|·|­û¥Nªí
´¿¥ô¥x¥_¥«¤Æ¤u°Ó¤H¡]CTC¡^¨ó·|·|ªø

¤@¡B¦b®Õ´Á¶¡´¿¾á¥ô¤Æ¤u¤À¼tªø¡]¨t¥Nªí¡^¤Î¾Ç¥Í¹ê²ß¼tÁ`°È¡A¥D¿ì®Õ¼y¶é¹C·|¤Î²¦·~­µ¼Ö·|µ¥¬¡°Ê¡A®i²{¥X»â¾É¤Î³B¨Æ¯à¤O¡C©ó¥Á°ê69¦~3¤ë»P¤Í¤H¦X¸ê³Ð¥ß©y¹F¤Æ¤u¦³­­¤½¥q¨Ã¾á¥ôÁ`¸g²z¨´¤µ25¦~¡C

¤G¡B©y¹F¤½¥q±q¨Æfine chemicals ¤Î plastic additives µ¥¤Æ¤u­ì®Æ¤§¾P°â¤u§@¡A·~ÁZ´´µM¡A¦b·~¬É¨É¦³¨}¦nªº«HÅA»Pµû»ù¡C¨Ã»P¦h°ê®a¼t°Ó¦p¤é¥»¬L©M¹q¤u¡B¤TµÙÄR¶§¡B¬ü°ê CYTEC INDUSTRIES INC. µ¥«Ø¥ßªø´Á¨}¦nªº¦X§@Ãö«Y¡A¥BÀò¦nµû¡A¹ê¤D¤@Àu¨}¥ø·~¥D¡C

¤T¡B¹ï©ó¥À®Õ¤Æ¤u¨t¨t¤Í·|·|°È±À°Ê¤£¿ò¾l¤O¡A¦^õX¥À®Õ¡C¥h¦~¤j¤O±À°Ê¤Æ¤u¨t¦¨¥ß¨t¤Í·|¡A¨ÃºaÁt¤j¦P¤j¾Ç¤Æ¤u¨t¨t¤Í·|°Æ·|ªø¡C»{¬°¤Æ¤u²¦·~¥Í´N·~¥Ø«e¤£¬O°ÝÃD¡C²¦·~¥Í®e©ö¶i¤J¾³õ¡A¦]¦Ó·|¦³¾Ç¥ÍÄ@·N¿ïŪ¡C­n§l¦¬¦nªº¾Ç¥Í¨ì¤j¦P¤Æ¤u¨t´NŪ¡A©y¦³»¤¦]¦p¦¬¶O§C¡A¦nªº½Òµ{³]­p¡A¥B¾Ç®Õ¨t©Ò¦æ¾P¼s§i¥çÀ³¥[±j¡C


±i©ø¨å

¤Æ¤u¨t65¯Å

¤¤¹©¤uµ{ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¸g²z
¤¤¹©®õ°ê¦³­­¤½¥q¸³¨Æ
¤Æ¤u§Þ³N¤ë¥Z °ÆÁ`½s¿è

ºaÀò¤¤µØ¥Á°ê¤Æ¾Ç¤uµ{¾Ç·|¤Æ¾Ç¤uµ{§Þ³N¼ú

±i©ø¨å®Õ¤Í¶i¤J¤¤¹©¤uµ{ªÑ¥÷¦³­­¤½¥qªA°È¡A¾ú¥ô¤uµ{®v¡B°Æ²Õªø¡B²Õªø¡B°Æ¸g²z¡B°ÆÁ`¤uµ{®v¡A²{¾á¥ô¤èªk³]­p³¡¸g²z¡CªA°È¤¤¹©¤½¥q´Á¶¡¡A±q¨Æ«Ø¼t¤uµ{ªº¤èªk³]­p¡]§Y»sµ{³]­p¡^¤u§@¡A©Ò¸g¾ú©M§¹¦¨ªº±M®×²³¦h¡A¥D­n¥]¬A¡G®Ö¬ã©ÒÄl¤ºÀô¸ô³]­p¡B¤¤ªo¤½¥q²Ä¤Q¤@®M»]ÃH¤u³õ¡B¥Ã¹Å¤½¥q©M¥x¶ì¬ü°ê¼w¦{»E¤þ²m¤u¼t¡B¥x¤Æ¤½¥q×ô¼t¡B°ê³ì¥Û¤Æ¤½¥q­f¤A²m¤u¼t¡B¥ì®Ô¤þ²mül-¤B¤G²m-­f¤A²m¤u¼tµ¥¡C1986¦~­u¬ü°ê SRI¡]Standford Research Institute International¡A¥v¤¦¦ò¬ã¨s¤¤¤ß¡^°Ñ»P PEP¡]Process Economics Program¡^¬ã¨s¤@¦~¡A¥D­n¬ã¨s¤v¤ºñQÓi»P­@Às-6±MÃD¡C©ó¤¤¹©¤½¥q¤u§@´Á¶¡¡A´N²Ö¿n¤§¤uµ{¸gÅçµÛ¤åµoªí©ó¦U¥Zª«¡A¤×¨ä¦Û1993¦~¡u¤Æ¤u§Þ³N¤ë¥Z¡v³Ð¥Z°_¡A§Y¾á¥ô°ÆÁ`½s¿è¨´¤µ¡A°£½s¿è¬ÛÃö¤uµ{§Þ³N¤å³¹¤§¥~¡A¤]¼¶¼g¦h½g¤å³¹¡A°µ¸gÅç¤À¨É¡A¥t¦³Ä¶µÛ¤@¥»¡u¬¦®ú¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡v¡Cªñ¦~¨Ó«hªá¶O¸û¦h¤ß¤Oµ§¯ÑºÞ²z¤è­±ªº¤å³¹¡Aµoªí©ó¸gÀÙ¤é³øªº°Æ¥Z¥øºÞª©­±¡CÀ³¦U¤j¾Ç¤Æ¾Ç¤uµ{¨t¤§ÁÜ¡A«e©¹°µ±MÃDºtÁ¿¡A¥]¬A¦¨¥\¤j¾Ç¡B¤¤¥¡¤j¾Ç¡B©ú§Ó§Þ³N¾Ç°|¡Bªø©°¤j¾Ç¡A¥H¤Î¥À®Õ¤j¦P¤j¾Ç¡A¶Ç¼½¤èªk³]­p¸gÅç¡C

¾Ö¦³¶W¹L25¦~ªº¤Æ¤u³]­p¸gÅç¡A©ó2004¦~¥Ñ¤¤¹©¤½¥q±ÀÂË¡A°Ñ¥[¤Æ¤u¾Ç·|ªº¡u¤Æ¾Ç¤uµ{§Þ³N¼ú¡v¿ï©Þ¡A­Æ¯à²æ¿o¦Ó¥X¡AºaÀò¸Ó¼ú¶µ¡A·í¦~ªº¤Æ¤u¾Ç·|¦~·|¤¤±µ¨ü¹{¼úªí´­¡A¤]¬O¹ï¦h¦~¤u§@¦¨ÁZªºªÖ©w¡C


¦¶©µ¥­

¹q¾÷¬ã¨s©Ò68¯Å

ªF®ü¤j¾Ç¸ê¤u¨t±M¥ô±Ð±Â­Ý¥ôªF®ü¤j¾Ç¹Ï®ÑÀ]À]ªø
¤¤¿³¤j¾Ç¸ê°T¬ì¾Ç¨t­Ý¥ô±Ð±Â

¡·¬ã¨s»â°ì¡G¤À´²¦¡¨t²Î¡B¹q¸£ºô¸ô¡B¼Æ¦ì¾Ç²ß¡B¥Íª«¸ê°T
¡·ºaÀò2001¦~¸ê°T¤ë³Ç¥X¸ê°T¤H¤~¼ú¨Ã±µ¨ü¦æ¬F°|°|ªø¹{¼ú¡C1979¦~±Ð¨|³¡«C¦~µo©ú¼ú¥Òµ¥¡C1995¦~¸ê°T»P±Ð¨|Âø»x¦~«×³Ì¨Î½×¤å¡C2001¦~¸ê°T¤ë³Ç¥X¸ê°T¤H¤~¼ú¡A¨Ã±µ¨üÁ`²Î¥l¨£¡C
¡·¦¨¥\¤j¾Ç¹q¾÷©Ò³Õ¤h¯Z¡B¤¤¿³¤j¾Ç¸ê°TºÞ²z¾Ç¨t¥D¥ô


¸­°¶¦¨

¾÷±ñ¨t70¯Å²¦

¸p¥ß¹Å¸qÂå°|©ñ®g¬ì¥D¥ô
´¿¥ô¸p¥ß¶³ªLÂå°|©ñ®g¬ì¥D¥ô
¨q¶ÇÂå°|¤¤¦è¾ã¦Xº[©ñ®g¬ì¥DªvÂå®v
¥x¤¤¥«°·±d¥Í¬¡ÃöÃh¨ó·|²z¨Æªø

¢°¡D¾Ç³N©Î¬O±M·~¦¨´N:µÛ§@¡G¥Íª«¤O¾Ç¡B¤â¨yÃö¸`¼v¹³¾Ç¡BÀY¯á´Õ¼v¹³¾Ç¡B°ò¦¸¡³¡¼v¹³¾Çµ¥¡C
¢±¡D³Ì°ªºaÅA: ºaÀò¤¤µØ¥Á°ê©ñ®g¬ìÂå¾Ç·|93¦~«×Àu¨}®Ñ¥»µÛ§@¼ú¡C
¢²¡D´¿¥ô©Î²{¥ô³Ì°ªÂ¾°È:¸p¥ß¹Å¸qÂå°|©ñ®g¬ì¥D¥ô ¡B´¿¥ô¸p¥ß¶³ªLÂå°|©ñ®g¬ì¥D¥ô ¡B¨q¶ÇÂå°|¤¤¦è¾ã¦Xº[ ©ñ®g¬ì¥DªvÂå®v¡B¥x¤¤¥«°·±d¥Í¬¡ÃöÃh¨ó·|²z¨Æªø¡C
¢³¡D¨¬¬°¨å½d¤§¨ÆÂÝ: ­P¤O©ó¡G¤@¡BÂå¾Ç¼v¹³±Ð¨|¡GµÛ¦³Âå¾Ç¼v¹³±M®Ñ¡A¨Ñ¤j¾Ç±Ð¨|¤§¥Î¡A¨Ã¦¨¥ßÂå¾Ç¼v¹³ºô¯¸Åý¦³§Ó¾Ç²ßªÌ¯à²×¨­¾Ç²ß¡C¤G¡B±À¼s¤¤¦èµ²¦X¤£¿ò¾l¤O¡G¨ì¥þ¬Ù¦U¤¤Âå®v¤½·|±À¼s¤¤Âå®v¾Ç²ßÂå¾Ç¼v¹³¶EÂ_¡Aµ²¦X¤¤Âå²z½×¥H¼W¶i¤¤Âå®vªº¶EÂ_«~½è¡A²`Àò¦nµû¡C¤T¡B­P¤O©ó¨ÅÀù¨¾ªv¡G§Q¥Î³Ì·s«¬¡u¨Å©Ð±M¥Î®ÖºÏ±½´y¡v¬°°ü¤k¦P­M´£¨Ñ¦­´Á¶EÂ_¨ÅÀù¡A´£°ª¨ÅÀùªv¡²v¦ÓºÉ¤O¡C


­J¦Ë«C

¾÷±ñ¨t73¯Å

¥þÀ·ºë±K¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z

¢°¡D¾Ç³N©Î¬O±M·~¦¨´N¡G¿n·¥¤Þ¶i²Ä¤G¤j«Ê´ú¼tª¿«~°µ¬°¥þÀ·ªÑªF¡C ¤µ¦~¤»¤ë¡A­^¯Sº¸«Å¥¬°h¥X¤¤¡B§C¶¥´¹¤ù²Õ¥«³õ¡A²o°Ê­ì¥»¤é¡BÁúPBGA°òªO¤j¼t¤]ÀH¤§°h¥X¡C
¢±¡D³Ì°ªºaÅA¡G¥þÀ·ºë±K¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z¡C
¢²¡D´¿¥ô©Î²{¥ô³Ì°ªÂ¾°È: ¥þÀ·ºë±K¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z
¢³¡D¨¬¬°¨å½d¤§¨ÆÂÝ:¥þÀ·¦b°f¶Õ¤¤Áʨ֦P·~¡AÂX¥R²£¯à³W¼Ò·Ç³Æ¡A¤@ÅD¦Ó¬°¥þ²y³Ì¤jPBGA°òªO¼t°Ó¡C


´¿ªF­Z

¨Æ·~¸gÀç¬ã¨s©Ò74¯Å

²{¥ô·ç´¶°ê»Úª«·~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø­ÝÁ`¸g²z

²{¥ô·ç´¶°ê»Ú¤£°Ê²£¦ô»ù®v¨Æ°È©Ò©Òªø

´¿¥ô¥x¥_¥«¤£°Ê²£¥ò¤¶¸g¬ö°Ó·~¦P·~¤½·|²z¨Æ¡B¥x¥_¥«¤£°Ê²£¦ô»ù®v¤½·|¥þ°êÁp¦X·|²z¨Æ

´¿¥ô¤¤µØ°]¸gµ¦²¤¨ó·|¯µ®Ñªø¡B¥x¥_¥«µØ¦w§ß½üªÀ²z¨Æ­Ý°ê»ÚªA°È©e­û·|¥D©e

´¿¥ô¬ü°ê¤£°Ê²£¿Ô°Ó®v¨ó·|·|­û¡]CRE, Counselor of Real Estate¡^¡A¥þ²y¬ù¤@¤d¤HÀò¦¹®íºa

´¿¥ô¬ü°ê°ê»Ú»{ÃÒ¤£°Ê²£§ë¸ê®v¡]CCIM, Certified Commercial Investment Member¡^¡A¥þ²y¬ù¤C¤d¤­¦Ê¤HÀò¦¹®íºa

¦Û¤Q¦h¦~«eÂà¤J¤£°Ê²£¬É¥H¨Ó¡A´¿ªF­Z®Õ¤Í»â¥ý¦P·~»P¥@¬É±µ­y¡A¤Þ¶i¥ý¶iªº¤£°Ê²£¦ô»ù¤Î¥ò¤¶§Þ³N»P¤èªk½×¡A¨ä©Ò¸gÀ窺·ç´¶°ê»Úª«·~¤½¥q»P·ç´¶°ê»Ú¤£°Ê²£¦ô»ù®v¨Æ°È©Ò¡A¦b°ê¤º¥~¤w¨É¦³²±¦W¡A¤]¦]¦¹»P¥@¬Éª¾¦Wªº Cushman ¡® Wakefield «Ø¥ß¿W®aÁp·ùÃö«Y¡A¶i¦Ó»P¥þ²y¦U¦a«È¤á³s½u¡C®i±æ¥¼¨Ó¤­¦~¡A´¿ªF­Z§Æ±æ¹F¦¨¤§¤T¤j¥Ø¼Ð¬O¡G¤@¡B·ç´¶¤£°Ê²£¥ò¤¶¡B¦ô»ùµ¥ªA°È¨Æ·~Å餧¦~«×·~ÁZ¬ð¯}¤@»õ¤¸¡F¤G¡B±a»â¥xÆWªº CCIM ¾Ç­û¨ú±o CCIM¡]¤£°Ê²£§ë¸ê®v¡^°ê»Ú»{ÃÒ¡A¨Ã¦¨¥ß CCIM ¥xÆW¤À·|¡F¤T¡BÄ~Äò¤Þ¶i¤£°Ê²£·sª¾©M§Þ³N¡A´£¤É¥xÆW¤£°Ê²£¬É±M·~¤ô·Ç¤Î»P°ê»Ú±µ­y¤§µ{«×¡C°£¤F¨Æ·~ªºÂ׺Ӧ¨´N¥~¡A§ó¼ö¤ß´£Ä⥻¨t©Ò¾Ç§Ì©f¡A´£¨Ñ¼ú¾Çª÷¹ªÀy¦¨ÁZÀu²§ªº«á¾Ç¡C


³¯¨Ó§U

¤Æ¤u¨t75¯Å²¦·~

¤Í¹F¥ú¹q¡]ªÑ¡^¤½¥q°ÆÁ`¸g²z
®à¤W«¬Åã¥Ü¾¹¨Æ·~¸sÁ`¸g²z¡]VP&GM¡^

88.3 ±Ï°ê¹Î«C¦~¼ú³¹-³Õ¾ÇÃþ¡B87.10 ¤u¬ã°|³Ç¥X¬ã¨s¼ú¡B86.10 ¤¤°ê®É³ø«C¦~¦Ê³Ç¼ú-¤u·~Ãþ

¡·¾Ç¾ú¡G¬ü°ê¨È§Q®á¨º¦{Thunder Bird¾Ç°| EMBA¡B²M¤j¤Æ¤u³Õ¤h¡B¤j¦P¤u¾Ç°|¤Æ¤u¨t²¦

¡·¸g¾ú¡G93.11~¨´¤µ ®à¤W«¬Åã¥Ü¾¹¨Æ·~¸sÁ`¸g²z¡]VP&GM¡^
¤Í¹F¥ú¹q®à¤W«¬Åã¥Ü¾¹¨Æ·~³¡°ÆÁ`¸g²z¡B¤Í¹F¥ú¹q ID ¦æ¾P³B°ÆÁ`¸g²z¡B¤Í¹F¥ú¹q ID ¦æ¾P³B¨ó²z¡B¤Í¹F¥ú¹q LCD·s¦Ë¼t°Ï¨ó²z¡B¤Í¹F¥ú¹q¸ê°T¤uµ{³B¨ó²z¡B¤Í¹F¥ú¹q LCD¤­¼t¼tªø¡B¹FùÖ¬ì§Þ LCD¤@¼t¼tªø¡B¹FùÖ¬ì§Þ LCD¤@¼t Array¤uµ{³¡¸g²z¡B¹FùÖ¬ì§ÞÁ`¸g²z«Ç¯S§O§U²z¡B¤u¬ã°|¹q¤l©Ò²`¦¸·L¦Ì§Þ³N²ÕÁ¡½¤§Þ³Nµo®i³¡¸g²z¡B¤u¬ã°|¹q¤l©Ò²`¦¸·L¦Ì§Þ³N²ÕÁ¡½¤§Þ³N½Òªø

¡·ºaÀò¼ú³¹¡G94.5 Incorporating Outstanding Scientists of the 21st Century Award 2005¡B91.6 The Chair of IDMC Manufacturing Session Taipei 2002¡B89.6 Outstanding People of the 20th Century Award-International Biographical Centre¡B89.1 Who is Who in the World Award 2000¡B88.3 ±Ï°ê¹Î«C¦~¼ú³¹-³Õ¾ÇÃþ¡B87.10 ¤u¬ã°|³Ç¥X¬ã¨s¼ú¡B86.10 ¤¤°ê®É³ø«C¦~¦Ê³Ç¼ú-¤u·~Ãþ

¡·±M§Q¡G¤¤µØ¥Á°ê±M§Q ¬ù 30 ¥ó¡B¬ü°ê±M§Q ¬ù 40 ¥ó¡Bµoªí¹Lªº½×¤å´Á¥Z ¬ù50½g


³¯¤åÀs

¾÷±ñ¨t¬ã¨s©Ò82¯Å

¯Eº~²£«~³]­pªÑ¥÷¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z¤Î®ü¥~¦U¤À¤½¥q¡]¤W®ü¡B·Hªù¡^Á`¸g²z
¸gÀÙ³¡²£·~µo®i¿Ô¸ß©e­û
¸gÀÙ³¡¥þ­±´£¤É¤u·~³]­p­pµe¼fij©e­û

¢°¡D¾Ç³N©Î¬O±M·~¦¨´N: ¯Eº~³]­p¤½¥q¬°°ê¤º³Ì¤j²£«~³]­p¤½¥q¡A¦b³]­p¬Éªí²{«D±`«G²´¡C
¢±¡D³Ì°ªºaÅA:ºaÀò2005¦~¸gÀÙ³¡²£·~¬ì§Þµo®i¼ú ¡B­Ó¤H¦¨´N¼ú-¬ãµoºÞ²z³Ð·sÃþ¡B²Ä¤E©¡»OÆW°ê®a½Y¥Û¼ú¡B»OÆW³Ç¥X¥ø·~»â¾É¤H ª÷®p¼ú ¡C
¢²¡D´¿¥ô©Î²{¥ô³Ì°ªÂ¾°È:¯Eº~²£«~³]­pªÑ¥÷¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z¤Î®ü¥~¦U¤À¤½¥q¡]¤W®ü¡B·Hªù¡^Á`¸g²z ¡B¸gÀÙ³¡²£·~µo®i¿Ô¸ß©e­û ¡B¸gÀÙ³¡¥þ­±´£¤É¤u·~³]­p­pµe¼fij©e­û¡C
¢³¡D¨¬¬°¨å½d¤§¨ÆÂÝ: ¨ä©Ò¾á¥ô¤§¦U¶µ¤u§@§¡¦³¨}¦nªºªí²{¡C¯Eº~¨ã³Æ¥þ¤è¦ì³]­p¶}µoªA°Èªº¸gÅç¡A¬yµ{À³¥Î¼Æ¦ì¬ì§Þ»Pª¾ÃѺ޲z¡F¨Ï³]­p±M®×±q³Ð·N¨ì¶q²£³£¯àºë½T¦a§e²{¡C³Ð·sªº¹q¸£¤Æ³]­p¬yµ{ºÞ²z¡AÅý¯Eº~©ó2000¦~űo¥xÆWªº°ê®a½Y¥Û¼ú¡I

 

93¦~«×


¦¶¦¨§Ó

¾÷±ñ¨t72¯Å

¸UÄ_¶g¥ZªÀªø
¸UÄ_§ëÅU³Ð¿ì¤H
¤¤µØ¥Á°êÃÒ¨é¤ÀªR¨ó·|²z¨Æ
¤¤µØ¥Á°ê°h¥ð°òª÷¨ó·|±`°È²z¨Æ
¤j¦P¤j¾Ç®Õ¤ÍÁ`·|²z¨Æªø
57
ÀW¹DµØ¤s½×¼C¸`¥Ø¥D«ù¤H

¢°¡D¾Ç³N©Î¬O±M·~¦¨´N:ºë½T´x´¤§ë¸ê­·ÀI¡A¬°§ë¸ê¤HÁͧQÁ×ÀI¡A¶i¦Ó¦¨¬°§ë¸ê¤H¿Ô¸ßªº³Ì¨ÎÅU°Ý¡C

¢±¡D³Ì°ªºaÅA¡G¤j¦P¤j¾Ç2004¦~³Ç¥X®Õ¤Í¼ú ¡C

¢²¡D´¿¥ô©Î²{¥ô³Ì°ªÂ¾°È: ´¿¥ô¤¤¥¡°ê»Ú§ë«H¸³¨Æªø­ÝÁ`¸g²z(2001¦~)¡F ¸UÄ_ÃÒ¨é§ë¸êÅU°Ý¤½¥qÁ`¸g²z(1993-1997) ¡F1999¦~³Ð¿ìe-STOCKµo°]ºô ¡F2006¦~³Ð¿ìe-FUND°òª÷ºô ¡F¤¤µØ¥Á°ê§ë«H§ëÅU¤½·|ºÊ¨Æ¡BÁ¿®v¡B±`°È²z¨Æ ¡F57ÀW¹DµØ¤s½×¼C¸`¥Ø¥D«ù¤H(2007/8~2008/6)¡C                                                                                                   ²{¥ô¡G¸UÄ_¶g¥ZªÀªø(Since1993) ¡F¤¤µØ¥Á°êÃÒ¨é¤ÀªR¨ó·|²z¨Æ ¡F¤¤µØ¥Á°ê°h¥ð°òª÷¨ó·|²z¨Æ ¡F¥xÆW¤j¾Ç°]ª÷¨t¤Í·|Á`·F¨Æ ¡F¤j¦P¤j¾Ç®Õ¤ÍÁ`·|²z¨Æªø¡C

¢³¡D¨¬¬°¨å½d¤§¨ÆÂÝ¡G¦b¾÷±ñ¨t¦¨³]¥ß¦¶¦¨§Ó³Ð·N¤Î²M´H¼ú¾Çª÷¡A¹ªÀy¾Ç§Ì©fµo´§³Ð·N¡Aµo®iªø¤~¡C¾á¥ô¤j¦P®Õ¤Í·|²z¨ÆªøªºÂ¾°È¡A¤W¥ô«á¥ß§Y±N®Õ¤Í·|ºô¯¸¬[ºc§¹¦¨¡AÅý®Õ¤Í¶ZÂ÷©Ò¨ì³Ìµu¡AªA°È«~½è´£ª@¤Î®Ä²v´£°ª¡A¥B§Æ±æ¥¼¨Ó¯à°÷±N®Õ¤Í·|ªººô¯¸¥R¤Àµo´§¯Â¼ô¤Î§¹³Æ¡A³z¹Lºô»Úºô¸ôªº¥­¥x¡A¥[±j®Õ¤Í¤§¶¡ªºÁpô¤Î¸ê°Tªº¤¬°Ê¡C¹ï®Õ¤Í·|¤Î®Õ¤Í°^ÄmµL»·¥±©¡¡C

ªL´I¤¸

¹q¾÷¨t63¯Å

¬ü°êª¿¨¦³Ð§ë¨|¦¨¤¤¤ß--¾ó¤l¶é¡]Acorn Campus¡^¦@¦P³Ð¿ì¤H

ªL´I¤¸¾Çªø®È¬üªñ¤T¤Q¦~¡A¬ü°êª¿¨¦ª¾¦W³Ð§ë¨|¦¨¤¤¤ß¡X¡X¾ó¤l¶é¡]Acorn Campus¡^¦@¦P³Ð¿ì¤H¡A¾Ö¦³¤G¤Q¦h¦~³Ð¿ì¤½¥q¡B¦æ¾P»PºÞ²z¸gÅç¡C

ªL´I¤¸²¦·~¤j¦P¹q¾÷¨t63¯Å¡A¥[¦{¤j¾Ç¸t¶ðªÝªÝ©Ô¤À®Õ¹q¾÷ºÓ¤h¡A±q¤@¦W¹q¾÷¤uµ{®v¦b¤T¤Q¾l¦~¶¡¡A¾ú½m¦UºØ¤£¦P¨­¥÷¡A³Ì«á°µ¨ì°õ¦æªø¡B§ë¸êªÌ¡C¥Ø«e¬°ª¿¨¦»P¨È¬w¦h®a¤½¥qªº¸³¨Æ¡A¥]¬A¾á¥ôMobile Radius ¸³¨Æªø¡BPine Photonotics»PLuxnet ¸³¨Æ¡F¥xÆWAtonics¦w©Ý¥b¾ÉÅé»P¤jªB¹q¤l¸³¨Æ¡F¨Ã´¿¥ô¨â©¡ª¿¨¦°ê»ÚµØ°Ó·|·|ªø¡Bª¿¨¦·s¦Ë©n©f¿¤©e­û·|·|ªø¡B¥x°Ó·|²z¨Æ¡B¥É¤s¬ì§Þ¨ó·|²z¨Æ¡C¤é«e¥H¡u³Ð³y»ù­È¡A²æ¿o¦Ó¥X¡v¤@®ÑÀò±o¤¤µØ¥Á°ê¸gÀÙ³¡¤¤¤p¥ø·~³B©Ò¹{µoªº°Ó·~»P¸gÀçÃþ¡uª÷®Ñ¼ú¡v¡C

ªL´I¤¸¾Çªø°£¤F»â¾É¦³ÃöµL½u§Þ³N¡B³]³Æ¤ÎÀ³¥Îªº§ë¸ê¥~¡A©Ò¦³®É¶¡©Mºë¤O³£±Mª`¦b¶Ç¼½ª¿¨¦¯u¥¿³Ð·~¦¨¥\ªººëÅè»P¯u¿Í¡A±`À³Áܦܥ@¬É¦U¦a¤À¨É¥L¹ï¥þ²y¬ì§Þ¡B³Ð§ëµ×­^©Òºtöªº¡u¦¨¥\´¼¼z¡v¸gÅç¡A¨Ã¥B¸Õ¹Ï¬°²³¤H§ä¦^¤H¥Í³Ì¹m¥Ãªº®Ö¤ß»ù­È¡C¹L¥h¤T¦~¡A¦b¥þ²yÁ`¦@¶i¦æ¤F¦Ê¾l³õºt»¡¡A¥D­n¤º®e¬°³Ð·~§ë¸ê¡B°ª¬ì§ÞÁͶջP¾÷·|¡BµL½u³q°T²£·~¡B¥ø·~®aºë¯«µ¥µ¥¡AµM¦Ó¥L³Ì¦³¿³½ìªººt»¡¤º®e¡AÁÙ¬O¦b©ó¦p¦ó´£¤É¨C­Ó¤Hªººë¯«¥Í¬¡¡B¦p¦ó°l¨D§Ö¼Ö¡A¥H¤Î«ü¤Þ¦¨¥\ªº¤è¦V¡A´X¥G¨C³õºt»¡¡A³£§l¤ÞÃzº¡ªºÅ¥²³¡C¦b¡u¥ø·~¸gÀç¡v»P¡u¤ßÆF­×¬°¡v¨â­Ó¤£¦P»â°ì¡A§¡¦³¶êº¡ªí²{¡C

¤ý©~­ë

¨Æ·~¸gÀç¬ã¨s©Ò75¯Å

²{¥ô²H¦¿¤j¾Ç°ÓºÞÁp¦XEMBA°õ¦æªø

²{¥ô²H¦¿¤j¾Ç¥ø·~ºÞ²z¨t±Ð±Â

´¿¥ô²H¦¿¤j¾Ç¥ø·~ºÞ²z¾Ç¨t¨t¥D¥ô

¤ý©~­ë®Õ¤Í©ó¥Á°ê¤C¤Q¤G¦Ü¤C¤Q¤E¦~¦b¤j¦P¤½¥q®ü¥~³BªA°È¡A­t³d¤½¥q»PIBMªº·~°È¡A¦bªA°Èªº¤C¦~¶¡¡A¤£¦ý¦³ÅãµÛªº°^Äm¡A¦P®É¥ç¼vÅT¤F¤j¦P¶i¤J¹q¸£¸ê°T²£·~ªºÃöÁä¡C¥Á°ê¤C¤Q¤E¦~¶i¤J¥xÆW¤j¾Ç°Ó¾Ç¬ã¨s©Ò§ðŪ³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¨Ã©ó¤K¤Q¤G¦~¥HÀu²§¦¨ÁZÀò±o³Õ¤h¾Ç¦ì¡A¦b¥xÆW¤j¾Ç´Á¶¡ªí²{·¥¬°³Ç¥X¡AÅý¥xÆW¤j¾Ç®v¥Í¨í¥Ø¬Û¬Ý¡A¨Ã¬°¤j¦P¤u¾Ç°|¶ì³y¤F¨}¦nªº§Î¶H¡C¤K¤Q¤G¦~ªð¦^¥»®Õ¨Æ·~¸gÀç¬ã¨s©Ò¥ô±Ð¡A¤£¦ý«ü¾É«Ü¦h¬ã¨s¥Í¡A¦Ó¥B¦b¥»®Õ°V½m¤¤¤ß¨ó§U¤½¥q­û¤uªº±Ð¨|°V½m¡C

¦]¤u§@¤è«KÃö«YÂà¦Ü²H¦¿¤j¾Ç¥ô±Ð¡A¦ý¤@ª½»P¥»¨t©Ò¶i¦æ±K¤ÁªºÁpô»P¦X§@¡A¨ä¤£¦ý¥Nªí¤F¥»®Õ¶Õ¤Oªº©µ¦ù¡A§óÀH®É´£¨ÑÄ_¶Qªº·N¨£Åý¥»¨t±o¥H§ó¶i¨B¡C

¥Á°ê¤K¤Q¤K¦~¾á¥ô²H¦¿¤j¾Ç¥ø·~ºÞ²z¾Ç¨t¨t¥D¥ôº[³Ð·s¨|¦¨¤¤¤ß¥D¥ô¡A¦b³o´Á¶¡¤£¦ý±N­ì¥»¥u¦³¤j¾Ç³¡ªº¥øºÞ¨tµo®i¦Ü²{¤µ¨ã¦³MBA¡BEMBA¡B³Õ¤h¯Z¤Î¦UºØ±À¼s±Ð¨|ªº³W¼Ò¡C

¤ý®Õ¤Í°£¤F¨ãÂ×´Iªº¹ê°È¸gÅç¥~¡A¨Ã´¿¦b¬F©²³æ¦ì¤Î¦U¤j¡B¤¤¤p«¬¥ø·~¾á¥ô±Ð¨|°V½mÁ¿®v¡A¥B¾á¥ô¦Ò¸Õ°|©RÃD¤Î¾\¨÷©e­û¡A§ó¬O¬F©²¤½¦@¤uµ{±ÄÁʵû¼fªº¼öªù©e­û¡C¦b¾Ç³N¤W¦³¨ô¶Vªº¦¨´N¡A¦p´¿Àò±oÀsÄ˳դh½×¤å¼ú¡BºÞ¬ì¾Ç³ø³Ì¨Î½×¤å¼ú¡B2004ING¦w®õºÓ¤h½×¤å«ü¾É¼ú¡B¤Î°ê¬ì·|¥ÒºØ¬ã¨s¼úÀyµ¥¡C

©x¬F¯à

¤u·~³]­p¨t66¯Å

¹ê½î¤j¾Ç¡D¤u·~²£«~³]­p×Ö¨s©Ò©Òªø

¾Ç³N¬ã¨s¦¨ªG¡G´Á¥Z½×¤å¡B±M®Ñ¡B§Þ³N³ø§iµ¥­p¤@¦Ê¤Ü¾l½g¡C
Àò¼ú¡G¤E¤Q¤@¾Ç¦~«×¹ê½î¤j¾Ç²Ä¤@©¡Àu¨}±Ð®v¼ú¡C
¤¤°ê°ê»Ú¦W¤H°|µû¼f©e­û·|¡u¥@¬É¤å¤Æ¦W¤H¦¨´N¼ú¡v¡C
±Ð¨|³¡¡u¤H¤åªÀ·|¬ì¾Ç±Ð¨|§ï¶i­pµe¡v¾Ç³N¬ã¨s¼ú§U¡C
¦æ¬F°|°ê®a¬ì¾Ç©e­û·|¡@¦~«×¥ÒºØ¬ã¨s¦¨ªGµû¼f¡C
°£¤W­z±M¾¥~,¥ç±q¨Æ¦U¶µªÀ·|ªA°È,Àò¸u¤å«Ø·|¡B¸gÀÙ³¡¡B±Ð¨|³¡¡B°ê¬ì·|¡B¥x¥_¥«¥ß¬ü³NÀ]µ¥¬F©²¾÷ºc©e­û¡B¦U³]­p¨ó·|µû¼f¤Î©e­û¦p¡G
°ê¤º¥~³]­p¬ã°Q·|¥D«ù¤H¡C°ê¤º¥~³]­pÄvÁɵû¼f¡C
°ê¥ß¥xÆW¤uÃÀ¬ã¨s©Ò¥D¿ì¡u°ê®a¤uÃÀ¼ú¡vµû¼f©e­û¡C
¸gÀÙ³¡¡u¥þ­±´£ª@²£«~§Î¶H­pµeµ¦²¤«ü¾É©e­û·|¡v©e­û¡C
±Ð¨|³¡¡u¤j¾Ç®Õ°|ÃÀ³N»P³]­p¨t©Ò¤H¤~°ö¨|­pµe¡v¡D¿Ô¸ß©e­û¡C
¡mÃÀ³N±Ð¨|¬ã¨s¡n½s¿è©e­û·|¡DÅU°Ý¡C
ÃÀ³N±Ð¨|©e­û·|¡D©e­û¡C

¾H¦¨³s

¤u·~³]­p¾Ç¨t66¯Å

»Ê¶Ç¤j¾Ç³]­p¾Ç°|°|ªø­Ý³]­pºÞ²z¬ã¨s©Ò©Òªø

¾H®Õ¤Í¦b¤j¦P¨ü¤F¥|¦~§¹¾ã¥BÄY®æªº³]­p°ò¦°V½m¡A¬°°ö¾i¦Û¤v§ó¨ã¼sªxªº°ê»ÚÆ[¡A¦bµLª÷´©¤U¡A¥H¥´¤u¤è¦¡§¹¦¨¤F¬ü°ê¯Ã¬ùPratt³]­p¾Ç°|ªº³]­pºÓ¤h¡A¦^°ê«á´¿ªA°È©ó¤j¦P¤½¥q¡A¸g¾ú³]­p¹ê°Èªº¾ú½m¡A²`ı³]­p±Ð¨|¹ï¥xÆW²£·~»P¸gÀÙªº­«­n¡A¼ÝµM§ë¤J»Ê¶Ç°Ó±M(»Ê¶Ç¤j¾Ç«e¨­)±q¨Æ¥]¸Ë³]­pªº±Ð¾Ç¡A¨Ã´¿ºaÀò±Ð¨|³¡¤½¶O¯d¾Ç­^°ê¦A¶i­×¨ú±o³]­pºÞ²z³Õ¤h¾Ç¦ì¡C

¥ô±Ð¤G¤Q¾l¦~¡A´¿¾ú¥ô°Ó·~³]­p¬ì¥D¥ô¡A°Ó·~³]­p¨t¨t¥D¥ô¡B°Ó«~³]¨t¨t¥D¥ô¡B³]­pºÞ²z¬ã¨s©Ò©Òªø¡A¥H¦Ü¤µ¤é¾á¥ô³]­p¾Ç°|°|ªø¡C±Ð¾Ç¥Í²P¤¤¡A°£´Á³\¦Û§Ú¤£Â_ªº¾Ç²ß¡A¤£Â_¦¨ªø¡A§ó¥H¾Ç¥Í¾Ç²ßªº¨¤«×¥R¹ê»P§ïµ½¦Û¤v¡A¨Ã¤£Â_¦a«ä¦Ò»P³W¹º³]­p±Ð¨|ªº¥¼¨Ó»P§ó¨Îªº¾Ç²ßÀô¹Ò¡A´Á¯à¬°¥xÆWªº³]­p±Ð¨|¬É°^Äm¤v¤O¡C¬°¥xÆWªº³]­p¬É³Ð³y§ó¦³§Qªº»R¥x»P§ó¼e¼s°ê»ÚªÅ¶¡¡C

À¹¥¿§d

¤Æ¤u¨t63¯Å

ÂE®üºë±K¤u·~°ÆÁ`µô¡B¸³¨Æ
ªY¿³¹q¤l¡]ªÑ¡^¸³¨Æ
øÊÁH¬ì§Þ¡]ªÑ¡^¸³¨Æªø
¤j¦P¤Æ¤u¨t¨t¾Ç·|·|ªø

À¹¥¿§d®Õ¤Í²{¥ôÂE®üºë±K¤u·~°ÆÁ`µô¡A¦bÂE®ü¥´©éªº¤Q¤K¦~¡A¦~Àç·~ÃB±q¤T»õ¦h»O¹ô¨ì¤­¤d»õ»O¹ô¡A¤]³Ð³yÂE®ü¶Æ¤Hªº·~ÁZ¡A¦¹¶¡¥ç¬OÀ¹¾Çªø¤@¥Í³Ì¨ã¬D¾Ô¤ÎªY¼¢ªº¤H¥Í°ª®p´Á¡C

À¹¾Çªø¶iÂE®ü¨S¦³¥ô¦ó¿Ë¤Í¤¶²Ð¡A¦Ó¬O¥H³Ì¶Ç²Îªº¬Ý³ø¯È,±H¼i¾úªí¥hÀ³¼x.·í®ÉªºÂE®ü¤½¥q¥u¦³¤T¦Ê¤H¥ª¥k¡A¦~Àç·~ÃB¤T»õ¦h»O¹ô¡A¤µ¦~ÂE®ü¤½¥qÀ禬´N­nÁÚ¦V¤­¤d»õ¡A¤w³sÄò¤T¦~í§¤¥ÁÀç»s³y¤½¥qªºÀsÀY¡C¤Q¤K¦~¤½¥q·~ÁZ¦¨ªø¤@¤d¦h­¿¡A¤]¼g¤U¤F»OÆW¥ø·~¥vªº·s½g³¹.¤§«e¾ú¥ôªF¥_¨È¾P°â¡B§Þ³NÂಾ¡B¥ø¹º¡B¤H¨Æ¡Bºë±K²Õ¥ó»s³y¡Bµo¨¥¤H,ª½¦Ü¨Æ·~¸s¥DºÞµ¥¦h¶µÂ¾°È¡A¤@¨B¤@¸}¦L¡Aí°·¦Ó½ñ¹ê¡C

À¹¥¿§d®Õ¤Í¬O¤j¦P¤Æ¤u¨t63¯Å²¦·~¡A¨Ã´¿¸g¦b¤j¦P¤Î¨ä§ë¸ê¤½¥q¤u§@¦³¤Q¦~ªº¥ú´º¡C¤Q¦~ªº¨Æ¤W¿i½m¡A¬°©¹¦Z¤u§@¯à¤Oªº¾i¦¨³þ©w¤F°í¹êªº°ò¦¡CÂ÷¶}¤j¦P¤½¥q«á¦bÂE®ü¥´©éªº¤Q¤K¦~¡A¦~Àç·~ÃB±q¤T»õ¦h»O¹ô¨ì¤­¤d»õ»O¹ô¡Aªí²{¥X¤j¦P®Õ¤Íªº³Ç¥X¸gÀç¯à¤O¡C.À¹¥¿§d¾Çªøªí¥Ü¡G¡u¦pªG¦³¤H°Ý§Ú:¤j¦P¤j¾Çµ¹¤F§A¬Æ»ò?§Ú·Q§Ú·|¦^µª:¡§¤j¦P¤j¾Ç°ö¨|¤F§Ú¡A¦p¦ó³B²z¦n¤H»ÚÃö«Y.¿ï­×¤F¤é¥»»y¡B¹Ï¾Ç¡B·|­pµ¥¡A³þ©w¤F§Úªº°ò¦¯à¤O¡A¥H¤Î¾Ç·|«ö¬ì¾ÇÅ޿誺³B¨Æ¤èªk.Åý§Ú¯à°^Äm©ó»OÆW¸ê°T·~¬É¡A¤]¬°¦Û¤vÁȱo¦w©wµL¼~ªº®a®x¡A.Â÷®Õ¤T¤Q¦~¤F¡A§Ú¯u·Q¹ï¥À®Õªº°ö¨|»¡ÁnÁÂÁÂ.¡A§Ú´¿¸g¦b¤j¦P¤Î¨ä§ë¸ê¤½¥q¤u§@¦³¤Q¦~ªº¥ú´º.¤Q¦~ªº¨Æ¤W¿i½m¡A,¬°©¹¦Z¤u§@¯à¤Oªº¾i¦¨³þ©w¤F°í¹êªº°ò¦.¡v

¦^ÅU³o¨Ç¦~¨Ó¡AÀ¹¾Çªø¤£¦ý§V¤O¤u§@¡A¦Ó¥B¥Î´¼¼z,¤@¸ô¨«¨Ó,³o¬q¾ú¥vµLªk¤T¨¥¨â»y©Ò¯à´yø¡C.À¹¾Çªøªí¥Ü¡G³o¨Ç¤u§@¯à³Ó¥ôªº­ì¦]¤§¤@¡A»P§Ú¦b¤j¦P¥´¤U¯à¤Oªº°ò¦¦³¬Û·íªºÃö«Y¡A¤]¤£©½¥À®Õªº®â°ö¡CÀ¹¾Çªø¥Ø«e¥ç¦b¥À®Õ¤Æ¤u¨t¾á¥ô¸ê¸ß©e­û¨Ã¾á¥ô¤Æ¤u¨t¨t¤Í·|·|ªø¡A¥H¹ê»Ú¦æ°Ê¦^õX¥À®Õ¡C

¾G¥@µØ

¤j¦P¤u¾Ç°|¹q¾÷¨t56¯Å

±d©MÃҨ鶰¹Î¸³¨Æªø

¾ú¥ô°]¹Îªk¤H¾G«T¥ÍªÀ·|ºÖ§Q·Oµ½¨Æ·~°òª÷·|°Æ¸³¨Æªø¡B¾ú¥ô«Ò°ê«Ø³]ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø¡B
¥x¥_¥«¤¤¿³·à¤l·|·|ªø¡B¥x¥_¥«ÅSÀç¨ó·|²z¨Æªøµ¥¡C¹ï©óªÀ·|¤½¯q¬¡°Ê¡B²M´H¤l§Ì¼ú¾Çª÷«æÃø±Ï§Uµ¥¡A¤@¦V¿n·¥°Ñ»P¤ä«ù¡C¦]¦¹¡A©ó¤E¤Q¤T¦~Àò¤¤µØ¥Á°ê¥þ°ê°Ó·~Á`·|»P¸gÀÙ³¡¿ï©Þ¬°Àu¨}°Ó¤H¡C

±d©MÃҨ鶰¹Î¾Ö¦³ÃÒ¨é¡B´Á³f¡B§ëÅU¡B¸ê²£ºÞ²zµ¥¤T¤Q®a¤½¥q¡A­û¤uªñ1000¤H¡A¤À§G¦b¥þ¬Ù¤Î­»´ä¡A¨Ãµ²¦X¸g¬ö¡B©Ó¾P¡B¦ÛÀç¡B¶Å¨é¡B·sª÷¿Ä°Ó«~µ¥¡A´£¨Ñµ¹§ë¸ê¤H¥R¨¬¥B±M·~¤§¥þ¤è¦ìªA°È¡C

¶°¹Î¤§¥DÅ鬰±d©Mºî¦XÃÒ¨éªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡A©ó¥Á°ê79¦~³]¥ß¡A85¦~±¾µP¤WÂd¡A¥Ø«e¸ê¥»ÃB¤­¤Q»õ¡AÁ`¸ê²£¤@¦Ê¤»¤Q»õ¡A¤@¦VªÃ©Óí°·¸gÀ礧­ì«h¡Aªñ¦~¸gÀç¥Ø¼Ð´Â¦V§ë¸ê»È¦æÁÚ¶i¡A¤½¥q°£¿n·¥¶i¦æ§ï­²¤ÎÂ૬¥~¡A¨Ãµo®i§ë¸ê»È¦æ¤§¦h¤¸¤Æ¤Î°ê»Ú¤Æ¤§·~°È¡A¥H²Å¦X¥«³õ»P§ë¸ê¤Hªº¼sªx»Ý¨D¡A¨Ã¥H¡u¸Û«H¡B³Ð·s¡BªA°È²Ä¤@¡vªº©v¦®¡A¨Ó¹F¨ì¥ÃÄò¸gÀ窺¥Øªº¡C

ÃCºû¿Ñ

¾÷±ñ¨t72¯ÅA

µØ±ë¤j¾Ç±Ð°Èªø

¢°¡D¾Ç³N©Î¬O±M·~¦¨´N: ±Ð¨|³¡±Ð¾ÇÀu¨}¼ú(1993)¡A¥H¤Î®Õ¤º±Ð¾Ç¡B¬ã¨s¤ÎªA°ÈÀu¨}¼ú©Î³Ç¥X¼úµ¥¡C
¢±¡D³Ì°ªºaÅA: ´¿³sÀò°ê¬ì·|¥ÒºØ¬ã¨s¼úÀy¤Q¦¸¡C
¢²¡D´¿¥ô©Î²{¥ô³Ì°ªÂ¾°È: ´¿¥ôµØ±ë¤j¾Ç±Ð°Èªø¡A²{¥ôµØ±ë¤j¾Ç®Õªø¡C
¢³¡D¨¬¬°¨å½d¤§¨ÆÂÝ: ¥Ø«e²{¦æªº±Ð¨|Åé¨î¡A¨p¥ß¤j¾Ç¹ï±Ð¾Ç¡B»²¾É¤Î¦æ¬F¤u§@¤§°¾­«¡A¦A¥[¤W¬ã¨s­·®ð¤£¨Î¡B»ö¾¹¸g¶Oªº¯Ê¥F¤Î¬ã¨s¤H¤O¤£¨¬¡A±`Åý¨p®Õ±Ð®v¦b¬ã¨sªí²{¤W¤£¦p¤½¥ß¤j¾Ç±Ð®v¡CÃCºû¿Ñ®Õ¤Í¦b¦¹¥ý¤Ñ±ø¥ó¤£¨¬ªºÀô¹Ò¤U¡A¤´ªÃ«ù¤j¦P¤@¨B¤@¸}¦L§V¤O¤£¾Óªº¬ã¨sºë¯«¡A¨Ã¦b¾Ç®Õªº¤ä«ù»P¹ªÀy¤U¡AÁöµMªÓ­tÁc­«ªº±Ð¾Ç¡B»²¾É¤ÎªA°È¤u§@¡A¤´¯à±q¨Æ¦Û¤v³ß·Rªº¬ã¨s¤u§@¡C

 

92¦~«×

¾G®¶¤¤

¤j¦P¾÷±ñ¨t 61 ¯Å A ¯Z

¤C¬vªÅªoÀ£¤u·~ ( ªÑ ) ¤½¥q¸³¨Æªø

¢°¡D¾Ç³N©Î¬O±M·~¦¨´N:¤K¤Q¤K¦~¬°¤j¦P¤½¥q¤jÜ~¼t¨ÑÀ³ CNC ¨®§É¡BªoÀ£³æ¤¸¡A²`Àò¨Îµû¡C
¢±¡D³Ì°ªºaÅA¡G¤C¬vªÅªoÀ£¤u·~ ( ªÑ ) ¤½¥q¸³¨Æªø¡C
¢²¡D´¿¥ô©Î²{¥ô³Ì°ªÂ¾°È: ¤C¬vªÅªoÀ£¤u·~ ( ªÑ ) ¤½¥q¸³¨Æªø¡C
¢³¡D¨¬¬°¨å½d¤§¨ÆÂÝ:¦Û¦æ³Ð·~¡C¦¨¥ß¤C¬vªÅªoÀ£¤½¥q¡A±M¨ÆªoÀ£¡B±±¨î»Ö¤Î²GÀ£¨t²Î¤§³]­p»P»s³y¡C

§õ¸U¦N

¨Æ·~¸gÀç¨t 70 ¯Å

²{¥ô±d°a¤å±Ð¶°¹Î¸³¨Æªø

¥Á°ê¤C¤Q¤C¦~¦¨¥ß¡u±d©M¥Xª©¤½¥q¡v(±d°a¤å±Ð¨Æ·~ªº«e¨­)¡A¬°°ê¤º²Ä¤@®a±M·~©ó¤¤¡B¤p¾Ç±Ð¬ì®Ñ¥Xª©ªº¥ø·~¡A¬°±Ð¬ì®Ñ¥ÁÀç¤Æ´¦¶}¤F§Ç¹õ¡C¥Á°ê¤K¤Q¦~¡A³Ð¿ì±d©M³q°T©u¥ZÂø»x ( ²{¤w¥¿¦W¬°±d°a±Ð¨|Âø»x¨Ã§ï¬°¹q¤lª©¡A¨â¶gµo¦æ¤@´Á ) ¡A§K¶OÃØ°e¥þ°ê¤¤¡B¤p¾Ç±Ð®v¡A¼W¥[±Ð®vÀò¨ú·sª¾¡B´x´¤±Ð¨|ÁͶժººÞ¹D¡C¦b§õ¾Çªøªº»â¾É¤U¡A­P¤O©ó±Ð¬ì®Ñªº¬ã¨sµo®i¡A¥H¤Î±Ð¾Ç´CÅ骺³Wµe³]­p¡A¸g¹L¦h¦~ªº¯Ñ¯Ð¡A±d°a¤w¦¨¬°»OÆW¤¤¤p¾Ç±Ð¬ì®Ñ¥Xª©·~¤¤ªº»â¾É«~µP¡C¥Á°ê¤E¤Q¤@¦~³Ð¿ì¡u±d¾ôÂù»y¤¤¤p¾Ç¡v¡A³W¹º±q¥®ºû¶é¨ì°ª¤¤¡A¤Q¤­¦~¤@³e¡A¨Ã»P°ê¤º¥~¤j¾Ç±µ­y¡C

§õ¶©¦w

¸É®Õ³¡¹q¤l¬ì 63 ¯Å

¢Ó¢Þ¢á¢Ý¢ÜÁ`¸g²z

¤C¤Q¥|¦~¤­¤ë¡G¶i¤J¥xÆW·R´¶¥Í¥ô¾¡C
¤C¤Q¤»¦~¤@¤ë¡G¶}µo²Ä¤@¥x¤¤¤å¦Lªí¾÷¢Ú¢ß -1000 C ¡A³yºÖ¥xÆW¹q¸£¨Ï¥ÎªÌ¡A¥B³þ©w EPSON ¦Lªí¾÷¤ý°êªº°ò¦¡C

¤C¤Q¤K¦~¤@¤ë¡G§¹¦¨«Øºc¸ê°TºÞ²z¨t²Î¡]¢Û¢×¢á¡^¡AÀH®É§ä·s¥Ø¦Û§Ú¬D¾Ô¡C
¤K¤Q¤@¦~¥|¤ë¡G­º¥ô¥»¤g¹q¸£¶gÃ䳡°õ¦æ¸g²z¡]³¡ªø¡^¡A¸¨¹êºÞ²z¥»¤g¤Æ¡C
¤K¤Q¥|¦~¥|¤ë¡G¾á¥ô°ÆÁ`¸g²z¤@¾¡A­t³d©Ò¦³«~µP²£«~¡]¦Lªí¾÷¡B§ë¼v¾÷¡L¡^¡A¤Î¹s²Õ¥ó¡]¢×¢Ñ¡B¢Ú¢Ñ¢Ò¡L¡^ªº¦æ¾P·~°È¤u§@¡C¤K¤Q¤K¦~¥|¤ë¡GÀò¸u¬°¥xÆW·R´¶¥Í¸³¨Æ¡A¥ç¬°¸gÀç©e­û¤@­û¡A¸¨¹ê¸gÀ祻¤g¤Æ¡C

¤E¤Q¦~¤@¤ë¡G±À°Ê¨ÃÀò¦¨¥ß·R´¶ºô¡B¦L³Ç¤Î±¶­×ºôµ¥¤T®a¤l¤½¥q¡A¸¨¹ê¥ø¥»¤g¤Æªº²z©À¡A¬°·R´¶¥Í¶}³ÐµL­­¼e¼sªº»R¥x¡C

¤E¤Q¤@¦~¤@¤ë¡G³W¹º¤¤¡Bªø´ÁÄ@´º¡A±À°Ê¡u¼Æ¦ì¼v¹³²£·~¡vªºµo®i¡C¨ÃÀò°ê¥ß¬G®c³Õª«°|ªÖ©w¡A±N¬G®c¬ÃÂà --- ÀÀ¯u®Ñµe±Â¤© EPSON ¶}µo»s§@¨Ã¦æ¾P¥þ²y¡C
¤E¤Q¤G¦~¥|¤ë¡G¤É¥ô¥xÆW·R´¶¥Í¬ì§ÞÁ`¸g²z¡A¬O­º¦ì EPSON ¨È¤Ó¦a°Ïªº¥»¦aÁ`¸g²z¡C¦~«×Àç·~ÃB 200 »õ¤¸¡A¹ï°ê¤º±ÄÁʹF 100 »õ¤¸¡C

¸³¤l¹g

¤­±M³¡¤u³]¨t 62 ¯Å

«O¸Û¤H¹Ø¥D¥ô

¸g¾ú¡G 1. ¤j¦P½c³]½Ò¡F 2. ¥x§Þ¶ì½¦¡F 3. ªQ®õ¹ê·~¡F 4. ¤¬»¨¶ì½¦¡C
²{¥ô¡G«O¸Û¤H¹Ø¥D¥ô¡F¥x¥_¥«¤j¦P¤j¾Ç®Õ¤Í·|±`°È²z¨Æ¡F¤¤µØ¥Á°ê¤j¦P¤j¾Ç®Õ¤ÍÁ`·|ºÊ¨Æ¡C

¡@

91¦~«×

ÃQ¤å³Ç

¾÷¤u¨t59¯Å

²{¥ô¬ü«ß¤½¥q°Æ¸³¨Æªø

¢°¡D¾Ç³N©Î¬O±M·~¦¨´N:´¿©ó 1993 ¦Ü 2001 ¦~¶¡¤À§O³q¹L ISO-9001¡BISO-9002¡BQS-9000 µ¥°ê»Ú«~½è»{ÃÒ¡C¦Û³Ð·~µo®i¨´¤µ¡A¤½¥q¤w¬O¾î¸ó¨â©¤¤T¦a¡BªF«n¨È¤Î¬ü¤éµ¥°ê¤§¸ó°ê¶°¹Î¡A¨Ã¦b³q°T¡B¹q¤l²£·~¤¤¤§Án¹qÂà´«¹s¥ó²£«~¤è­±©~°õ¤û¦Õ¤§¦a¦ì¡C
¢±¡D³Ì°ªºaÅA¡G©ó 1993 ¦~ºaÀò¸gÀÙ³¡²Ä¤G©¡°ê®a½L¥Û¼ú¤Î 1999 ¦~¤§¸gÀÙ³¡²Ä¤T©¡¤p¥¨¤H¼ú¡C
¢²¡D´¿¥ô©Î²{¥ô³Ì°ªÂ¾°È:²{¥ô¬ü«ß¤½¥q°Æ¸³¨Æªø¡C
¢³¡D¨¬¬°¨å½d¤§¨ÆÂÝ:»P¥À®Õ¹q¾÷¨t¹ù¸S¥ß®Õ¤Í¤@¦PªA°È©ó¤j·s¹q¾÷¤½¥q¡C1975 ¦~¡A¨â¤H¦³§Ó¤@¦PÄâ¤â¨ó¤O³Ð¥ß¬ü«ß¤½¥q¡C¬ü«ß¤½¥q¦¨¥ß¤§ªì¡A§Y¥HµL½u¹q¸Ü¹ïÁ¿¾÷¥Î¤§³Á§J­·¶i¤J¹qÁn²£·~»â°ì¡A¬O°ê¤º¤Ö¼Æ³Ì¦­´Á¶}µo¨Ã¶q²£¶WÁ¡¤p«¬´­Án¾¹¤Î°Ê°é¦¡¨ü¸Ü¾¹ªº¼t°Ó¡C

·¨±Ò¬K

¤u°ÓºÞ²z¨t 66 ¯Å¡B
¨Æ·~¸gÀç¬ã¨s©ÒºÓ¤h¯Z68¯Å

²{¥ô®iµØ¤Æ¾Ç¤u·~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø

ªA§¹§L§Ð«á¡A¥ý«áªA°È©ó¬ü°Ó¤Ñ¬ü®É¤½¥q¡B¥ÃÂ×¾l³y¯È¤½¥q¡C73 ¦~ªð¦^¬G¶m¥x¤¤³Ð¿ì®iµØ¤Æ¾Ç¤½¥q¥H¹ê²{¤u·~³ø°ê¡C·¨¾ÇªøªÃ©Ó¤j¦P¾Ç­·¤ÎºÝ¥¿¤§¸gÀç²z©À¡B³z¹L°·¥þºÞ²z¨î«×°l¨D¸gÀçÁZ®Ä¡A¥i»¡¬O³Ð·~¦³¦¨¡C¸Ó¤½¥q¥]§t¥x¤¤¼t»P·Hªù¼t¡A¦~²£­È¬ù·s¥x¹ô¶L»õ¤¸¡C¤½¥q¤§«~½èºÞ²z¨t²Î»PÀô¹ÒºÞ²z¨t²Î¤À§OÀò±o¸gÀÙ³¡¼Ð·ÇÀËÅ秽»P¼w°êRWTUV ISO9001¡G2000 ³]­p¡B¶}µo¡B¥Í²£»P ISO-14001 »{ÃÒ¡C¦¹¥~¡A·¨¾Çªø¸gÀ礽¥q§ó¬O­«µø¤H¤~°ö¨|¡B§Þ³N¬ãµo»P²£«~«~½è¡A¥x¤¤¼t¤w¦³¤­¶µ²£«~¨ú±o¥¿¦r¼Ð°O¡A·Hªù¼t¤§²£«~¤]¦b 2000 ¦~ºaÀòºÖ«Ø¬Ù«Ø³]¨t²Î¬ì¾Ç§Þ³N¶i¨B¤Tµ¥¼ú¡C¨Ã©ó91¦~±µ¨ü¤j¦P®Õ¤Í·|¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

¨H¥õÙy

¨Æ·~¸gÀç¨t75¯Å

²{¥ô¤¸´¼¤j¾Ç°]°Èª÷¿Ä¨t°Æ±Ð±Â

´¿¥ô¤¸´¼¤j¾ÇºÞ²z¬ã¨s©Ò©Òªø

ªA§¹¹w©x§Ð«á­u¬ü²`³y¡A¥ý«áÀò±o¯Ã¬ù¦{¥ß¤j¾Ç¤ô¤û«°¤À®Õ¥øºÞºÓ¤h¡A¤Î¸ô©ö´µ¦w¨º¦{¤j¾Ç°]°È³Õ¤h¾Ç¦ì¡C1994 ¦~¾Ç¦¨«áªð°ê¥ô±Ð©ó¤¤¥¿¤j¾Ç°]ª÷¨t¡AÂà¦Ü¤¸´¼¤j¾Ç°]ª÷¨t¦Ü¤µ¡C¨H¾Çªø¾Ç¦³±Mºë¡A¼ö¤ß±Ð¾Ç¡C±Mªø¬°¤½¥q²z°]¡B¥ø·~»ù­Èµû¦ô¡B¥ø·~¨ÖÁÊ¡Bª÷¿Ä¥«³õ»P¾÷ºc¡A¬ã¨s¦¨ªGÂ׺ӡA°£«ü¾ÉºÓ³Õ¤h½×¤å¤Q¼Æ½g¥~¡A¨Ã±M¤ß¬ã¨sµoªí½×¤å¼Æ¤Q½g¡C´¿§¹¦¨°ê¬ì·|±MÃD¬ã¨s­pµe 8 ¦~¡A¨ÃÀò±o 3 ¦¸°ê¬ì·|¥Òµ¥¬ã¨s¼úÀy¡A¤Î¦h¦¸¾á¥ô°ê¤º¥~¦U¤j­«­n¾Ç³N´Á¥Z¡B±MÃD­pµe¼f®Ö¤H¡C°£¤F±M·~¦¨´N¥~¡A¨H¾Çªø¦bªÀ·|¤½²³ªA°È¤è­±¤]¤£¿ò¾l¤O¡A¤£¦ý¿n·¥°Ñ»P®Õ¤º¦UºØ©e­û·|¹B§@¤Î±À¼s±Ð¨|¤§±Ð¾Çµ¥¬¡°Ê¡A§óÀ³ÁܦܦU³æ¦ìµoªí 30 ³õ±MÃDºtÁ¿¡A°^Äm©Ò¾Ç¡C¦¹¥~¡A¨H¾Çªø¤]©ó¥Á°ê97¦~¾á¥ô¤j¦P¤j¾Ç¨Æ·~¸gÀç¨t¨t¤Í·|·|ªø¡A¼ö¤ß»²¦õ¨t¤Í·|¤§¹B§@¡C©ó91¦~±µ¨ü¤j¦P®Õ¤Í·|¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

 

90¦~«×

³¯ªF®a

¤uºÞ¨t 54 ¯Å

´¿¥ô¤j¦Pµo¨º¬ì¤½¥qÁ`¸g²z

²¦·~«á§Y¶i¤j¦P¤½¥qªA°È¡A´¿¥ô±ÄÁÊ¡B·~°È¡B½Òªø¡B°Æ³Bªø¡B³Bªø¡C©ó¥Á°ê 83 ¦~±µ¥ô¤j¦Pµo¨º¬ìÁ`¸g²z¡AÀòµL­t¶Å¸gÀçªÌ¡A°Æ¸³¨Æªø¥ô¤º°h¥ð¡AÁ`­p¦b¤j¦P¨t²ÎªA°È 33 ¦~¡C°h¥ð«á©ó¤j¦P®Õ¤Í·|¤ÎÆFøl¤s¯ë­Y¤å±Ð°òª÷·|¾á¥ô¸q¤u¡A¼ö¤ß¤½¯q¡Aªø´Á©^Äm¤j¦P¡BªÀ·|¡A©ó 90 ¦~«×ºaÀò¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

¬x©ú­õ

©]¾÷±ñ¨t 56 ¯Å

¡@

¢°¡D¾Ç³N©Î¬O±M·~¦¨´N¡G©ó¥Á°ê 84 ¦~°h¥ð¡A©^Äm¤j¦P¤½¥qªø¹F¥|¤Q¦~¤§¤[¡C
¢±¡D³Ì°ªºaÅA¡G©ó90¦~«×ºaÀò¤j¦P¤j¾Ç¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C
¢²¡D´¿¥ô©Î²{¥ô³Ì°ªÂ¾°È:´¿¥ô¾¤j¦P¤½¥q¤u¨ã¼t¡B¹q®°¼t¡B¥[¤u¤¤¤ß¡A´¿Àò¸u­Ý½Ò©ó¤j¦P¤u¾Ç°|¾÷±ñ¨t¡C
¢³¡D¨¬¬°¨å½d¤§¨ÆÂÝ: ¦Û¥Á°ê 70 ¦~¥N°_¡A´N¶}©l°Ñ»P®Õ¤Í·|¦UºØ¬¡°Ê¡A¼ö¤ß¤½¯q¡A§Ö¼Ö§U¤H¥i¿×¥Ã»·ªº¤j¦P¤H¡C

ªL·çÀØ

©]¤uºÞ¨t59¯Å

´¿¥ô¤j¦P¤½¥q½Òªø¡B¥D¥ô

°h¥ð«á¡A­×²ß¤¤Âå¡A¨Ã»â¦³¶}«Ê¥«½Ã¥Í§½¤¤Âå°w¨b¶}·~°õ·Ó¡C¦­¦~§Y²ßªZ¡A²{¤´¬°¤¤µØ¥Á°êÁ`·|¹ÎÅé·|­û¥Nªí¡A¥Ñ©ó³ß¦n¤¤Âå°w¨b¬ã¨s¡AÀò¸u¤¤°ê°w¨b¾Ç·|¥Á¶¡Àøªk¬ã¨s·|°Æ¥D¥ô©e­ûµ¥Â¾¡A¨Ã¾á¥ô¤j¦P®Õ¤Í·|¯µ®Ñªø¡A¼Æ¤Q¦~¨Ó¬°®Õ¤Í¡B¤½¥q¡BªÀ·|¡B¤H¸sªA°È¤£¿ò¾l¤O¡A©ó90¦~«×ºaÀò¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

¬I¯q§ø

¤uºÞ¨t58¯Å

´¿¥ô¤¤¤AªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø

¥»µÛ¡u¨ú¤§©óªÀ·|¡A¥Î¤§©óªÀ·|¡v¿n·¥§ë¤JªÀ·|¤½¯q¡A¥ý«á¾á¥ô°ª¡B°ê¤¤±Ð®v¡B¥D¥ô¤E¦~¡A¤Î¥x¤¤¥«¥ßªF®p°ê¤¤®aªø·|ªø¡B¤j¨½¤u·~°Ï¼t°Ó¨ó·|±`°È²z¨Æ¡B¥x¤¤¿¤¤u·~·|²z¨Æµ¥Â¾¡A¨ó§U¼t°Ó·s§½¦Ó§V¤O¡AªA°È¤H¸s¡A­È±o¤j¦P¤H®Äªk¡A©ó90¦~«×ºaÀò¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

¬_©v¥ß

¤uºÞ¨t63¯Å

²{¥ô¶°´¼·|­p®v¨Æ°È©Ò°ª¶¯©Ò·~°È°õ¦æ

³Ð¿ì¶°´¼·|­p®v¨Æ°È©Ò¡Aªø´ÁªÃ«ù¾·~¹D¼w¤Î±M·~ª¾ÃÑ´£¨Ñ¤u°Ó·~¬ÉªA°È¤Î«Ø¨¥¡A­È±o±À±R¡C¨Ã¦h¦¸·í¿ï°ª¶¯¥«·|­p®v¤½·|²z¨Æ¡A¿n·¥°Ñ»P·|°È¡A¹ï·|­p®v°õ·~Àô¹Ò¡B·~°È±À®i¤Î¾·~¹D¼w¡A°^Äm¨}¦h¡C¼ö¤ßªÀ·|¤½¯q¬¡°Ê¡A¾á¥ô·OÀÙ¥\¼w·|¤§¸q¤u¡A¦h¦¸°Ñ»P¦U¶µ«æÃø±Ï§U¸q¦æ¡A¤£¿ò¾l¤O¡A©ó90¦~«×ºaÀò¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

³¯¶i¨}

¨Æ·~¸gÀç¨t77¯Å

²{¥ô¤T°Ó¬ü¨¹¤H¹Ø«OÀIªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¤H¹Ø³B¸g²z

¦b¤T°Ó¤H¹Ø»â¾É600¤Hªº¹Î¶¤¡A¦¨ÁZ´´µM¡A§óµo´­¤j¦P¨Æ·~¸gÀç¨t±Ð¨|¤U¤§¸gÀçªø¤~¡A¹ê¬°¥À®Õ¤§¥ú¡C¦P®É¼ö¤ß®Õ¤Í·|¡A¤j¦P¤j¾Ç®Õ¤ÍÁ`·|²Ä¤G©¡²z¨Æ¡A±À°Ê·|°È¤£¿ò¾l¤O¡A¤µ¦~10¤ëºa¥ô¥»·|¤¤°ÏÁp½Ë·|Á`·F¨Æ¡C©ó90¦~«×ºaÀò¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

¶ÀÄ~»·

¤Æ¤u¨t 75 ¯Å¡AºÓ¤h¯Z 77 ¯Å¡A³Õ¤h¯Z 81 ¯Å

¡@

¦Û¥Á°ê 81 ¦~°_§Y¥ô¾©ó¤j¦P¤j¾Ç§÷®Æ¤uµ{¨t©Ò¡A»{¯u±Ð¾Ç¬ã¨s¡A§@¨|­^¤~¡C¾Ç³N¦¨ªG¹ð¦¸µoªí©ó°ê¤º¥~ª¾¦W´Á¥Z¡B¬ã°Q·|¡A¨Ã¦h¦¸Àò±o¨ó§Ó½×¤å¼ú¡C¨Ã¼ö¤ß°Ñ»P®Õ¤Í·|°È¤Î¨t©Ò¤½¦@¨Æ°È¤§±À°Ê¡A¤£¿ò¾l¤O¡A©ó 90 ¦~«×ºaÀò¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

 

89¦~«×

©P¤Í¸q

¹q¾÷¨t 56 ¯Å

¼W§A±j¡]ªÑ¡^¤½¥q¸³¨Æªø¡Bº~«Â¥ú¹q¡]ªÑ¡^¤½¥q°Æ¸³¨Æªø¡B¥ú³q¹q¬ì§Þ¡]ªÑ¡^¤½¥q¸³¨Æªø

¤w©ó 89 ¦~ 10 ¤ë±¾µP¤WÂd¡C¥t¥~§ë¸ê°ª¬ì§Þ²£·~¦pº~«Â¥ú¹q¡B©M±d¹q°T¡B¥ú³q¹q¬ì§Þµ¥µ¥¡A¦bµL½u³q°T¡B¥ú¹qºô¸ô¬ÛÃö²£·~¬Ò¦³¦¨¥\ªº°Ñ»P¡A©ó 89 ¦~ºaÀò¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

ªL¡@Á¾

¾÷±ñ¨t 57 ¯Å

¤j»õ¥æ³q¤u·~»s³yªÑ¥÷¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z­Ý¸³¨Æ¡BºÖ¦{¤j»õ¿O¨ã¤u·~¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø¡B¾§»õºë±K¤u·~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¸³¨Æ

¢°¡D¾Ç³N©Î¬O±M·~¦¨´N¡G¤j»õ¥æ³q¤u·~»s³yªÑ¥÷¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z¡C
¢±¡D³Ì°ªºaÅA: ¥Á°ê86¦~¦¨¥ß¤j¦P®Õ¤Í·|«n°ÏÁp½Ë·|¨Ã¾á¥ô­º©¡·|ªø¡C
¢²¡D´¿¥ô©Î²{¥ô³Ì°ªÂ¾°È: ¤j»õ¥æ³q¤u·~»s³yªÑ¥÷¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z­Ý¸³¨Æ¡BºÖ¦{¤j»õ¿O¨ã¤u·~¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø¡B¾§»õºë±K¤u·~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¸³¨Æ¡C
¢³¡D¨¬¬°¨å½d¤§¨ÆÂÝ: Á|¿ì¦h¦¸«n°Ï®Õ¤Í¤§Áp½Ë¬¡°Ê¡A¨Ï®Õ¤Í­Ì¤§±¡½Ë¯à¤¬¬Û¥æ¬y¡A¨Ã¥H¨­¬°¤j¦P®Õ¤Í¬°ºa¡A¨ä¹ï¤j¦P®Õ¤Í·|¤§¥I¥X¨¬³ôªí´­¡A©ó 89 ¦~ºaÀò¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

¿c¥ß¥¿

¸gÀç¨t 70 ¯Å

²{¥ô¤¸¤j´Á³fªÑ¥÷¦³­­¤½¥q°Æ¸³¨Æªø¡BÁ`¸g²z

´¿¥ô¥ÃÂ×´Á³fªÑ¥÷¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z

´¿¥ô¤¤«H´Á³f¸g¬öªÑ¥÷¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z

¬ü°ê¼w¦{¹F©Ô´µ¤j¾Ç¥øºÞºÓ¤h¡C¥Á°ê89¦~·í¿ï²Ä¤­©¡¤¤µØ¥Á°êÃÒ¨éº[´Á³fª÷ÂU¼ú³Ç¥X¥ø·~»â¾É¤H¡AÀò¿ï¦C¤J¤¤µØ¥Á°ê¥~¶T¨ó·|¥Xª©¤§¥xÆWµ×­^¦C¶Ç¡A¤ÎÀò¿ï¦C¤JBaron's ¥Xª©¤§ The Asia 500 Leaders for the Century¡C§óÀò¿ï¦C¦W©ó 2000 ¦~¬ü°ê Marquis Who's Who ¥Xª©¤§¥@¬É¦W¤H¿ý Who's Who in the World¡C¨üÁܾá¥ô©ó®õ°ê°Ò¨¦Á|¦æ¤§²Ä¤K©¡¨È¤Ó¬Ö¦aª÷¿Ä¸gÀÙ·|ij´Á³fijÃD¤§»P½Í¤H¡C­×­q§¹¦¨ÃÒ¨éº[´Á³f¥«³õµo®i°òª÷·|¤§¡u´Á³f²z½×»P¹ê°È¡v¤@®Ñ¡A§@¬°¤¤µØ¥Á°ê´Á³f·~°È­û¦Ò·Ó¥Î®Ñ¡C¾ú¥ô¥ÃÂ×´Á³f¡B¤¤«H´Á³f¡B¬ü°Ó¹Å¦N´Á³f¡Bªk°Ó­¸°¨´Á³fµ¥¦h®a¤½¥qÁ`¸g²z¾°È¡C´¿¥ô¤¤µØ¥Á°ê´Á³f·~°Ó·~¦P·~¤½·|±`°È²z¨Æ»P°ê»Úº[¨â©¤¨Æ°È©e­û·|¥l¶°¤H¡C©ó 89 ¦~ºaÀò¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

³¯¯q¥@

¤Æ¤u¨t 71 ¯Å

¸s¤OÅU°Ý¤½¥q¸gÀçºÞ²zÅU°Ý®v¡B¿³ÀM­¹«~¤½¥q¸g©e·|°õ¦æªø¡B§»¤ß°ê»ÚÅU°Ý¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z

¼ö¤ß°Ñ»P¥»·| 88 ¦~¤¤°Ï®Õ¤Í·|Äw³Æ¤u§@¡A¦¨¥ß«á¨Ã¾á¥ôÁ`·F¨Æ¾°È¡A¼ö¤ß±À°Ê®Õ¤Í·|·|°È¤u§@¡C¾á¥ô®Õ¤Í·|¤¤°ÏÁ`·F¨Æ¡A¦b 921 ¦a¾_«á¼ö¤ß°Ñ»P»¬¨a¤u§@¡C¤Î¼ö¤ßªÀ·|¤½¯q¾á¥ô¥x¤¤¥«¥Í©R½u§Ó¤u 15 ¦~¡AÀ°§UªÀ·|¤W»Ý­n¤ß²z­««Ø¤H¤h¡C¤Î¾á¥ô¥x¤¤¥«¥ø·~¸g²z¨ó¶i·|¸gÀç¥DºÞÁp½Ë·|·|ªø¡C¨Ã¾á¥ô¥x¤¤ºÊº»·Ï¬r°Ç§Ù©ÒÁ¿®v¡AÀ°§U·Ï¬r°Ç§Ù¥Ç¤F¸ÑªÀ·|¡B¸gÀÙµo®iÁͶաA°µ¦n­«¦^ªÀ·|«e¤§¤ß²z«Ø³]¤u§@¡A©ó 89 ¦~ºaÀò¡u³Ç¥X®Õ¤Í¡vªí´­¡C¤µ¦~10¤ëºa¥ô¥»·|¤¤°ÏÁp½Ë·|·|ªø¡C

¹ù¥»±R

¹q¾÷¨t 73 ¯Å

³Õ¤j¬ì§Þ¡]ªÑ¡^¤½¥qÁ`¸g²z

³Ð¥ß³Õ¤j¬ì§ÞªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡A­û¤uªñ¨â¦Ê¤H¡A³Ð·~¦³¦¨¡A±M·~¥Í²£³q°TÃþ¥æ´«¾÷¨t²Î¤¸¥ó DC/DC Converter¡BSPS ¹q·½¨ÑÀ³¾¹µ¥¨t¦C²£«~¡A¦Û³Ð«~µP¡A³q¹L ISO 9001 °ê»Ú«~«O»{ÃÒ¤ÎUL¡BCE¡BTUV µ¥¦U°ê²£«~ªº»{ÃÒ¡A¦¨¥\ªº¦æ¾P¥þ²y¦U¦a¡A³Ð³y¤½¥q³Ì°ª»ù­È¡A¼W¥[³Ì¤j´N·~¾÷·|¡A¦^õXªÀ·|¤j²³¡Aµo´­¤j¦P¤Hªººë¯«¡A©ó 89 ¦~ºaÀò¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

¤ý¡@«F

¾÷±ñ¨t 66 ¯Å

¡@

¢°¡D¾Ç³N©Î¬O±M·~¦¨´N: ©ó®ð´õ½ü¾÷¨t²Î¡A¯¿¬yÃä¬É¼h»P¾E²¾°Ï²z½×¡A¹q¤l³]³Æ§N«o¡A¯à·½¸`¬ù»P´À¥N¯à·½¡A½Æ¦¡´`Àôµo¹q¼t¡A·Lµ²ºcªí­±ªº¼ö¶Ç¼W¶i¦³°ê»Ú¯Å¾Ç³N¦a¦ì¡C
¢±¡D³Ì°ªºaÅA: ¥Á°ê 87 ¦~Àò ASME ªº George Westinghouse Silver Medal¡]³ìªv¦è«Î»È½è¼ú³¹¡^¥Hªí¹ü¦b®ð´õ¾÷¡A¼ä·Ñ§Þ³N¤Î·ÑºÒ®ð¤Æªº°^Äm¡C
¢²¡D´¿¥ô©Î²{¥ô³Ì°ªÂ¾°È:¬ü°ê¯Ã¶ø¨}¤j¾Ç¯à·½Âà´«»P¸`¬ù¤¤¤ß¥D¥ô¡B¬ü°ê¯Ã¶ø¨}¤j¾Ç Jack & Reba Matthey Á¿®y±Ð±Â¡C

¬x«Ø¶¯

¹q¾÷¨t 85¯Å

¡@

®½¨x±Ï¤÷¡A§µ¦æ¥i¹Å¡A¨¬¥H¬°ªÀ·|¤j²³ªí²v¡C89¦~¦]¤÷¿Ë¨xŦÄY­«¯fÅÜ¡A«Ø¶¯¼ÝµM¨MµMªº®½ÃبxŦ±Ï¤÷¡C¦¹Á|¦bªÀ·|¤j²³¶¡§ó¤Þ°_¡u§µ¤ß¡B§µ¦æ¡vªººÙ³\»P­«µø¡A§ó¬Oµ¹ªÀ·|¤@­Ó¥¿­±±Ð¨|¡A¦]¦¹«Ø¶¯ªº§µ¦æ¡A¨¬¥H¬°ªÀ·|¤j²³ªí²v¡A¨Ã©ó89¦~ºaÀò ¡¨ ³Ç¥X®Õ¤Íªí´­ ¡¨ ¡C

 

88¦~«×

§õ­^÷g

¾÷±ñ¨t 59 ¯Å

®È©~¬ü°ê

¢°¡D¾Ç³N©Î¬O±M·~¦¨´N¡G¨ó§U¦æ¬F°|ÅU°Ý¤p²Õ¤Î¸gÀÙ³¡¤u·~§½¡A«P¶i¥xÆW¯è¤Ó¤u·~µo®i¡A¨Ã´¿¦b¦æ¬F°|¥Íª«¬ì§Þ¤u·~«P¶i­p¹º¤U¡A»P¥xÆW»sÃÄ·~µo®i¦X§@Ãö«Y¡A¤Î»P°ê¨¾³¡¤¤¬ì°|¦X§@µo®i¹q¤l¤Ï¨î¨t²Î¡C¢±¡D³Ì°ªºaÅA¡G¤j¦P¤j¾ÇºaÅA³Õ¤h¡C88¦~«×Àò¿ï¬°¤j¦P¤j¾Ç®Õ¤Í·|·í¦~«×³Ç¥X®Õ¤Í¡C
¢²¡D´¿¥ô©Î²{¥ô³Ì°ªÂ¾°È:¥Ø«e¾á¥ô JAMCO ¯è¤Ó¤½¥qÁ`µô¡C¬ü°êDuke University¡BOklahoma StateUniversity¤ÎState University of New Yorkªº¿Ô¸ß©e­û¤ÎÅU°Ý¡C
¢³¡D¨¬¬°¨å½d¤§¨ÆÂÝ: ¨Æ·~¦³¦¨¡A©ó87¡B88 ¦~¥ý«á¦@·lÃØ 55 ¸U¬üª÷¤©¥À®Õ¡A°µ¬°¦b®Õ¥Í¼ú§U¾Çª÷¡A¹Å´f¾Ç¤l¡C·lÃØ 55 ¸U¬üª÷¤©¥À®Õ¡A°µ¬°¦b®Õ¥Í¼ú§U¾Çª÷¡A¹Å´f¾Ç¤l

¦óª¢©÷

¤Æ¤u¨t 63 ¯Å

¥ô¾ð»õ¿³·~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¸³¨Æªø

¶°¦X¦U±M·~¤H¤~¡A¬ã¨s¨Ã©Ý®i¦U¶µ½¦ÂH¾ð¯×²£«~¡A¨Æ·~¦³¦¨¡A¦³·P©óªÀ·|³d¥ô¡A¥Ø«e¥¿¿n·¥±À®i¬ãµo§ó°ª¬ì§Þ¤ÎÀô«O¤§²£«~¡A¥H³yºÖ¤HÃþ¡A88 ¦~«×Àò¿ï¬°¤j¦P¤j¾Ç®Õ¤Í·|³Ç¥X®Õ¤Í¡C

±i¼w­×

¾÷±ñ¨t 72 ¯ÅA

¡@

¢°¡D¾Ç³N©Î¬O±M·~¦¨´N¡G§»¹ç¸ê°T¦³­­¤½¥q¥¿¶Ô¬ì§Þ¨Æ·~¦³­­¤½¥q­t³d¤H¡C
¢±¡D³Ì°ªºaÅA: ¤µ88 ¦~«×Àò¿ï¬°¤j¦P¤j¾Ç®Õ¤Í·|·í¦~«×³Ç¥X®Õ¤Í¡C
¢²¡D´¿¥ô©Î²{¥ô³Ì°ªÂ¾°È:§»¹ç¸ê°T¦³­­¤½¥q¥¿¶Ô¬ì§Þ¨Æ·~¦³­­¤½¥q­t³d¤H¡C
¢³¡D¨¬¬°¨å½d¤§¨ÆÂÝ: ©ó±µ¥ô«n§ë¿¤¹q¸£¤½·|²z¨Æªø´Á¶¡¡A´£ª@«n§ë¹q¸£¸ê°TÀô¹Ò¤Î±À¼s¹q¸£´¶¤Î¤Æ¤£¿ò¾l¤O¡A¥Bºa¥ô®Õ¤Í¤¤°ÏÁp½Ë·|°Æ·|ªø¡C

·¨·¶¥Á

¤Æ¤u¨t 66 ¯Å

²{¥ô¦¨¥\¤j¾Ç¤Æ¤u¨t¨t¥D¥ô

±Mºë¤Æ¤u¾Ç³N»â°ì¡A¹ðÀò³Ç¥X½×¤å¼ú¤Î°ê¬ì·|¬ã¨s¼ú¡A¨Ã­P¤O©ó¬ÛÃö¬ì§Þ²£·~´£ª@¤§±À°Ê¥Bºaµn¥@¬É¦W¤H¿ý¡A¥i¿×°^Äm¨ô¶V¡A¨Ã©ó88«×±µ¨ü¤j¦P®Õ¤Í·|¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

²¦æÁ¾

¤j¦P°ª¤¤¹q¤l¬ì 86 ¯Å

¡@

©ó88¦~ºaÀò²Ä¤T¤Q¤­©¡°ê»Ú§Þ¯àÄvÁÉÀ³¥Î¹q¤l²Õª÷µP¼ú¬°°ê¬°®Õª§¥ú¡A¨Ã©ó·í¦~«×±µ¨ü¤j¦P®Õ¤Í·|¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

³¯¤å¾W

¸g¬ã©Ò 68¯Å

´¿¥ô¤¸´IÃҨ鸳¨Æªø

´¿Àò¿ï¬°¥x¥_¥«·|­p¾Ç·|²Ä¤Q¤@©¡Àu¨q·|­p¤H¡C¤¸´IÃÒ¨é¸g³¯¸³¨Æªø»{¯u¸gÀç¤U¡AÀò±oí©w¦¨ªø¦b¥Á°ê 84¦~8¤ë¤WÂd¡A86¡B87¨â¦~°ª©~¤WÂd¨é°Ó²Ä¤G¦W¡C87¦~Àò¤Ñ¤UÂø»xµû¿ï·í¦~À禬¦¨ªø²v³Ì°ªªºª÷¿Ä¾÷ºc¡C¦P¦~ºa¥ô¤¤µØ¥Á°êÃÒ¨é°Ó·~¤½·|²z¨Æ¤@¾¡C88¦~Àò¹{²Ä¥|©¡ÃÒ¨éº[´Á³fª÷ÂU¼ú¡B³Ç¥X»â¾É¤H¼ú¶µ¡A¨Ã©ó88¦~ºaÀò ¡¨ ³Ç¥X®Õ¤Íªí´­ ¡¨ ¡C

 

87¦~«×

½±¤D¨¯

¸g¬ã©Ò 78 ¯Å

²{¥ô¥x¥_¥«Ä³­û(³s¥ô¤C©¡)

´¿¥ô¤j¦P¤j¾Ç¨Æ·~¸gÀç¨t­Ý¥ôÁ¿®v

ºÓ¤h¯Z²¦·~«á¡A±q¨Æ¹L¤½Â¾¡A¤F¸Ñ¤½°È­ûªº¨¯­W»P¹ú¯f¡A§J²Ðºß¸Êªº¨B¤W¤÷¿Ë±q¬Fªº¸ô«á¡A§ó¥H±M·~©M²z©Êªº°Ý¬F¤è¦¡¡Aűo¤F¿ï¥Áªº«H¥ô¡A87¦~«×·í¿ï¥x¥_¥«Ä³­û¡AºI¦Ü¥Ø«e¤w³s¥ô¤C©¡¡A¤´«ùÄò¬°¥Á²³ªA°È¡C©ó87¦~«×·í¿ï¤è¦~«×±µ¨ü¤j¦P®Õ¤Í·|¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

¿½©ú½÷

¤uºÞ¨t 62 ¯Å

²{¥ô¸Î¶©¨T¨®»s³yªÑ¥÷¦³­­¤½¥qºÊ¹î¤H¡B°]¥ø¨t²Î¨ó²z­Ý¥ô¨Æ·~¥ø¹º³¡¸g²z¡B¸ê°T¥­¥xÁ`ºÊ

87¦~«×ºaÀò¡u¤¤µØ¥Á°ê²Ä¤Q¤@©¡³Ç¥X°]°È¥D«ù¤H¼ú¡v¡A©ó87¦~«×±µ¨ü¤j¦P®Õ¤Í·|¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

¯Î°ê·í

¤uºÞ¨t 62 ¯Å

²{¥ô¯Î°ê·í·|­p®v¨Æ°È©Ò­t³d¤H

¥Á°ê78¦~³]¥ß¯Î°ê·í·|­p®v¨Æ°È©Ò°õ·~¦Ü¤µ¡AªA°È«È¤áªñ¨â¦Ê®a¡C¦Û¦æ³Ð·~¡A¦¨´N³Ç¥X¡A´¿¥ô¤j¦P¤j¾Ç®Õ¤ÍÁ`·|²Ä¤@©¡ºÊ¨Æ¡A¼ö¤ß¤j¦P®Õ¤Í·|«n°Ï¤À·|·|°Èµo®i¤£¿ò¾l¤O¡C©ó87¦~¤Í±µ¨ü¤j¦P®Õ¤Í·|¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

 

86¦~«×

®}¥ò¥­

°ªÂ¾¾÷±ñ¬ì 59 ¯Å

²{¥ôµØÀº¤½¥qÁ`¸g²z

µØÀº¤½¥q¤D°ê¤º¤¤µØ¡A¸Î¶©úA¤T¶§¨T¨®¤½¥q¤Î¥æ³q»È¦æµ¥¬°¥Í²£ 1200 C.C ¤§¦@¥Î¤ÞÀº¦Ó§ë¸êªº¤½¥q¡C¨Ã©ó86¦~±µ¨ü¤j¦P®Õ¤Í·|¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

¼Bµn³Í

¹q¾÷¨t 57 ¯Å

¡@

®È©~¬ü°ê¡A¼w¦{²z¤u¾Ç°|¹q¾÷¤uµ{¾Ç³Õ¤h¡A´¿©ó 1989 ¦~¥[¤J¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸pªº¡u¤õ¬P±´´ú²î¡v­pµe¡A¦¨¥\ªº±N©Ý¯îªÌ¸¹µn³°¤õ¬P¡A¬°¤HÃþ¯è¤Ó»â°ì§ó¶i¤@¨B¡A¨Ã©ó 86 ¦~·í¿ï³Ç¥X®Õ¤Í¡Aªð®Õ±µ¨üªí´­¡C

ªL½«¤s

¹q¾÷¨t 59 ¯Å

²{¥ô¤j¦P¤½¥qÁ`¸g²z

86¦~Àò¬ü°ê°¨¨½Äõ¤j¾Ç¹{ÃØ¡u°ê»Ú³Ç¥X®Õ¤Í¼ú¡v¡A¨Ã©ó·í¦~«×±µ¨ü¤j¦P®Õ¤Í·|¡u³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡v¡C

³¢¥ý´Ü

¤uºÞ¨t 63 ¯Å

´¿¥ô¤¤µØ¬MºÞ°]°È³B³Bªø

86¦~ºaÁt¡§¤¤µØ¥Á°ê²Ä¤Q©¡³Ç¥X°]°È¥D«ù¤H¡¨¡A¨Ã©ó·í¦~«×±µ¨ü¤j¦P®Õ¤Í·|¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

³¢¥ò°®

¤uºÞ¨t 60 ¯Å

²{¥ô¨È¬wÃÒ¨é°õ¦æ°ÆÁ`¸g²z

´¿¥ô¥x¥_¥«ÃÒ¨é§ë¸ê«H°Uº[ÅU°Ý°Ó·~¦P·~¤½·|±`°È²z¨Æ¡B©e­û·|¥l¶°¤H

´¿¥ô°]¬F³¡ÃÒ¨éºÞ²z©e­û·|©e­û

´¿¥ô°ê²¼Áp¦XÃҨ餽¥q°õ¦æ°ÆÁ`¸g²z

86¦~ºaÁt¡§¤¤µØ¥Á°ê²Ä¤G©¡¤Q¤j³Ç¥XÃÒ¨é´Á³f¤H¤~¡¨¡A¨Ã©ó·í¦~«×±µ¨ü¤j¦P®Õ¤Í·|¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

¸­°êÚâ

¤­±M¹q¾÷¨t 60 ¯Å

¡@

©Ò»â¾É¤§ºë§Þ¹q¸£ªÑ¥÷¦³­­¤½¥qºaÀò²Ä¤»©¡¡§°ê®a½Y¥Û¼ú¡¨¨Ã©ó86¦~«×±µ¨ü¤j¦P®Õ¤Í·|¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

¦ó¬K²±

¹q¾÷¨t 66 ¯Å

¡@

©Ò»â¾É¤§¤OÞ³¹ê·~ªÑ¥÷¦³­­¤½¥qºaÀò²Ä¤»©¡¡§°ê®a½Y¥Û¼ú¡¨¨Ã©ó86¦~«×±µ¨ü¤j¦P®Õ¤Í·|¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

Á¶©²±

¤uºÞ 53 ¯Å

´¿¥ô¼wÀM§Þ³N¾Ç°|®Õªø

´¿¥ô°ê¥Á¥Nªí¤j·|°Æijªø

71¦~¾á¥ô¼wÀM§Þ³N¾Ç°|²Ä¥|¥ô®Õªø¡A¥ô¾´Á¶¡¡A¬°¸Ó®Õ¼sÅP®Õ¦a¡A¿³«Ø®ÕªÙ¡A¥R¹ê±Ð¾Ç³]³Æ¡A°^Äm¦Ü¤j¡C©ó80¦~Ãã¥h®Õªø¾°È¡A¾á¥ô°ê¤j°Æijªø¡C©ó 86 ¦~«×±µ¨ü¤j¦P®Õ¤Í·|¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

 

85¦~«×

§fª÷½÷

¤uºÞ¨t 63 ¯Å

´¿¥ô©|§Óºë±K¤Æ¾Ç°ÆÁ`¸g²z

´¿¥ô¤j¦P¤½¥q°]°È³B³Bªø

85¦~ºaÁt¡§¤¤µØ¥Á°ê²Ä¤E©¡³Ç¥X°]°È¥D«ù¤H¡¨¨Ã©ó·í¦~«×±µ¨ü¤j¦P®Õ¤Í·|¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

ªLÂí·½

¡@

´¿¥ô¤¤µØ¬MºÞÁ`¸g²z

85¦~Àò°¨¨Ó¦è¨È°ê®a¤¸­º¿Ë¹{²Ä¤@¯Å¡§®³·þ¡¨Datuk ¥\¾±¼ú¡A¥Hªí´­¨ä¸ó°ê©Êªº¨ô¶V°^Äm¡A¬°²Ä¤@¦ì¥~Äy³Ç¥X¤H¤h즹®íºa¡A¨Ã©ó·í¦~«×±µ¨ü¤j¦P®Õ¤Í·|¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

§fºû¦¨

¾÷±ñ¨t 47 ¯Å

²{¥ô¥xÆW§Þ³N¾Ç°|¾÷±ñ¨t±Ð±Â

¢°¡D¾Ç³N©Î¬O±M·~¦¨´N¡GºaÀò¤j¦P¤j¾Ç¾÷±ñ¨t¹{µo²×¥Í±Ð¨|¼ú¡C
¢±¡D³Ì°ªºaÅA:85¦~Àò°¨¨Ó¦è¨È°ê®a¤¸­º¿Ë¹{²Ä¤@¯Å¡§®³·þ¡¨Datuk ¥\¾±¼ú¡C
¢²¡D´¿¥ô©Î²{¥ô³Ì°ªÂ¾°È:´¿¥ô¥xÆW¬ì§Þ¤j¾Ç±Ð±Â¡C
¢³¡D¨¬¬°¨å½d¤§¨ÆÂÝ:ªø´Á¼ö¤ß©ó®Õ¤Í·|¡A¥B²×¥Í©^Äm©ó±Ð¨|¡C

 

84¦~«×

ªL¸U¿³

°ªÂ¾¹q¤l¬ì 62 ¯Å

¥x´¹¤½¥qÁ`¸g²z

¥x´¹¤½¥q©ó84¦~ºaÀò²Ä¥|©¡°ê®a½Y¥Û¼ú¨Ã©ó·í¦~«×±µ¨ü¤j¦P®Õ¤Í·|¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

¼B´Â¦°

°ªÂ¾¹q¤l¬ì 83 ¯Å

¡@

©ó84¦~ºaÀò²Ä¤T¤Q¤T©¡°ê»Ú§Þ¯àÄvÁɪ÷µP¼ú¬°°êª§¥ú¡A¨Ã©ó·í¦~«×±µ¨ü¤j¦P®Õ¤Í·|¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

§õ¾Ç¯à

¹q¾÷¨t 63 ¯Å

¤¸¤Ó¬ì§ÞÁ`¸g²z

84¦~ºaÁt¡§¤¤µØ¥Á°ê³Ç¥X¬ì¾Ç»P§Þ³N¤H¤~¼ú¡¨¦¨¥\¬ãµo¡§«D´¹ª¿Á¡½¤¹q´¹Åé²G´¹Åã¥Ü¾¹¡¨¼vÅT¬ÛÃö²£·~¬Æ¥¨¡C

Á¾å¬P

¾÷±ñ¨t 62 ¯Å

«e¥ô¤¤¤s¤j¾Ç¤u¾Ç°|°|ªø

¢°¡D¾Ç³N©Î¬O±M·~¦¨´N:ºaÀò²Ä¥|¤Q©¡±Ð¨|³¡¾Ç³N¼ú¡C
¢±¡D³Ì°ªºaÅA: ºaÀò¤j¦P®Õ¤Í·|¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C
¢²¡D´¿¥ô©Î²{¥ô³Ì°ªÂ¾°È:´¿¥ô¤¤¤s¤j¾Ç¤u¾Ç°|°|ªø¡C

´¿°ê¶¯

¤uºÞ¨t 56 ¯Å

²{¥ô¶}«n¤j¾Ç³Ç¥XÁ¿®y±Ð±Â¡B²{¥ô¥æ³q¤j¾Ç¬ì§ÞºÞ²z¬ã¨s©Ò«È®y±Ð±Â¡B´¿¥ô°ê®a³Ç¥XÁ¿®y±Ð±Â¡B´¿¥ô¶}«n¤j¾Ç®Õªø¡B´¿¥ô¥æ³q¤j¾Ç¥æ³q¹B¿é¬ã¨s©Ò±Ð±Â¡B´¿¥ô¥æ³q¤j¾Ç¬ì§ÞºÞ²z¬ã¨s©Ò±Ð±Â/©Òªø¡B´¿¥ô¬ü°ê°¨§QÄõ¤j¾Ç¤g¤ì¨t»PºÞ²z¾Ç°|«È®y±Ð±Â¡B¥v¤¦¦ò¤j¾Ç¸gÀÙ»P¤uµ{¨t²Î­p§@·~¬ã¨s¨t«È®y±Ð±Â¡B´¿¥ô¤j¦P¤u¾Ç°|¨Æ·~¸gÀç¬ã¨s©Ò°Æ±Ð±Â

ºaÀò¥Ñ±Ð¨|³¡©Ò¹{µo¤§³Ì°ªºaÅA¼úÀy--°ê®a³Ç¥XÁ¿®y±Ð±Â¤Î¦æ¬F°|°ê¬ì·|¡ANSC©Ò¹{µo--³Ç¥X¬ã¨s¤H­û¦¨´N¼ú¡C¦¹¥~¡A¥çÀò¹{°ê¬ì·|84¦~«×³Ç¥X¬ã¨s¼ú¡A¨Ã©ó·í¦~«×±µ¨ü¤j¦P®Õ¤Í·|¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨

¶À«Ø«n

¤uºÞ¨t 56 ¯Å

´¿¥ô¬ü°ê°Ó°È³¡­º®u°Æ§U²z³¡ªø

²{¥ôÀõº¿´µ¨È¬w¤½¥qÁ`µô

©ó84¦~«×±µ¨ü¤j¦P®Õ¤Í·|¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

 

83¦~«×

¤ý©ö·N

°ªÂ¾¹q¤l¬ì 83 ¯Å

¡@

©ó84¦~ºaÀò²Ä¤T¤Q¤T©¡°ê»Ú§Þ¯àÄvÁɪ÷µP¼ú¬°°êª§¥ú¡A¨Ã©ó·í¦~«×±µ¨ü¤j¦P®Õ¤Í·|¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

¹ù¥»ªL

¤­±M¹q¾÷¬ì 61 ¯Å

²{¥ô¦Ê®e¹q¤lÁ`¸g²z

ºaÀò²Ä¤Q¤»©¡«C¦~³Ð·~·¢¼Ò¨Ã©ó83¦~«×±µ¨ü¤j¦P®Õ¤Í·|¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

 

82¦~«×

²ö¦Ûªv

¸g¬ã©Ò 67 ¯Å

²{¥ô¤jÅQ¹q¤l¸³¨Æªø

ºaÀò²Ä¤Q¤­©¡«C¦~³Ð·~·¢¼Ò¡A¨Ã©ó82¦~«×±µ¨ü¤j¦P®Õ¤Í·|¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

¹ù¸S¥ß

¹q¾÷¨t 59 ¯Å

¬ü«ß¹ê·~¸³¨Æªø

ºaÀò²Ä¤Q¤G©¡«C¦~³Ð·~·¢¼Ò¡A¦Ó¬ü«ß¹ê·~¨Ã©ó¥Á°ê82¦~Àò±o²Ä¤G©¡°ê®a½Y¥Û¼ú¨Ã©ó·í¦~«×±µ¨ü¤j¦P®Õ¤Í·|¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

 

81¦~«×

¼B²±¨}

©]¤uºÞ 58 ¯Å

²{¥ô¥ßªk©e­û

´¿¥ô»O¥_¿¤Ä³·|¤E¡B¤Q¡B¤Q¤@©¡Ä³­û

¥ô¥ßªk°|°ê¥ÁÄҹήѰOªø

´¿¥ô¥@¬É«ÈÄÝÁ`·|²z¨Æªø

´¿¥ô¥x¥_¿¤°Ó·~Á`·|²z¨Æªø

´¿¥ô¥ßªk°|²Ä¤@¡B¤T¡B¥|©¡¥ßªk©e­û

¬ü°ê¥[¦{¤H¤å¤j¾ÇºaÅA³Õ¤h¡A81¦~«×·í¿ï¥ßªk©e­û¡A¨Ã©ó·í¦~«×±µ¨ü¤j¦P®Õ¤Í·|¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C¼B®Õ¤Í·í¿ï¼Æ¦¸¥ßªk©e­û¡A±q¨Æ¤½²³¨Æ°È¡A¬°¥ÁªA°È¡A¤£¿ò¾l¤O¡C

 

80¦~«×

½²­«¦N

ªì¾¾÷±ñ 49 ¯Å

´¿¥ô°ê¤j¥Nªí

80¦~·í¿ï°ê¤j¥Nªí¡A80¦~«×±µ¨ü¤j¦P®Õ¤Í·|¡§³Ç¥X®Õ¤Íªí´­¡¨¡C

³\·çªÚ

¤uºÞ¨t 61¯Å

²{¥ô¼í®õÀç³yªÑ¥÷¦³­­¤½¥qÁ`¸g²z

´¿¥ôµû½÷Àç³yªÑ¥÷¦³­­¤½¥q°ÆÁ`¸g²z

80¦~ºaÀò³Ç¥X°]°È¥D«ù¤H¡A¨Ã©ó·í¦~«×±µ¨ü¤j¦P®Õ¤Í·| "³Ç¥X®Õ¤Íªí´­ " ¡C

 

¨ä¥L

®]¤j½Ã

¹q¾÷¨t 62 ¯Å

¬ü°êª÷¤h¹y¬ì§Þ¤½¥q³Ð¿ì¤H

·P®¦­û¤u¥I¥X¡A³Ò¸ê¤@Åé¦~²×¼úª÷¤@»õ¬üª÷µo¬õ¥]¡C